1
00:00:08,450 --> 00:00:12,159
モンタルバーノ刑事:
「蜘蛛の忍耐」

2
00:01:59,170 --> 00:02:00,603
へいお？

3
00:02:01,010 --> 00:02:03,444
起きていますか？

4
00:02:03,930 --> 00:02:06,080
カタレⅡa...
なるほど…

5
00:02:06,730 --> 00:02:08,721
朝の6時だよ！

6
00:02:08,930 --> 00:02:12,286
実際、私の時計はこう言っています
6時3分。

7
00:02:12,490 --> 00:02:14,401
速いですね。

8
00:02:14,650 --> 00:02:17,323
- 3分戻します。
- 良いアイデア。

9
00:02:17,530 --> 00:02:19,646
- ありがとうございます。
- あなたは私たちアイカムです。

10
00:02:52,290 --> 00:02:54,963
申し訳ありませんが、その議論は
時間について

11
00:02:55,170 --> 00:02:59,129
言及するのを忘れてしまいました
私が声をかけた理由。

12
00:02:59,330 --> 00:03:00,604
どうぞ。

13
00:03:00,810 --> 00:03:03,768
彼らは隔離した
若い女の子のスクーター。

14
00:03:03,970 --> 00:03:05,528
隔離された？

15
00:03:05,730 --> 00:03:07,686
隔離されました、先生！

16
00:03:08,490 --> 00:03:11,243
あなたは私を愛します
朝の6時に

17
00:03:11,450 --> 00:03:14,089
彼らは私に隔離した
スクーター？

18
00:03:14,530 --> 00:03:17,044
ご都合がよければ、
気にしないよ！

19
00:03:17,450 --> 00:03:20,408
私の許可は必要ありません
気にしないでください、先生！

20
00:03:20,610 --> 00:03:24,125
しかし、それは私たちが隔離したのではなく、
または「ベネマタ」。

21
00:03:24,330 --> 00:03:26,207
ベネメリタ。では誰ですか？

22
00:03:26,410 --> 00:03:29,766
それは不可解です、先生。
誰も知りません。

23
00:03:29,970 --> 00:03:33,121
彼らはスクーターを見つけました、
しかしオーナーは不在。

24
00:03:33,330 --> 00:03:35,286
休暇中ですか？理解できません！

25
00:03:35,490 --> 00:03:39,483
スクーターを回収したのですが、
しかし飼い主が見つからない。

26
00:03:39,690 --> 00:03:40,759
そうですか？

27
00:03:40,970 --> 00:03:42,323
そのとおりです、先生。

28
00:03:42,530 --> 00:03:44,441
ファジオに話させてください。

29
00:03:44,650 --> 00:03:46,720
彼は現場にいるよ。

30
00:03:47,330 --> 00:03:49,685
AugeIIoはそこにいますか？

31
00:03:50,410 --> 00:03:52,526
いや、彼も現場にいるよ。

32
00:03:52,730 --> 00:03:55,483
彼らは現場にいるのですか？
それで、なぜ私に話しかけたのですか？

33
00:03:55,690 --> 00:03:59,842
オージェイオが私に教えてくれた
すぐに連絡します、先生。

34
00:04:00,050 --> 00:04:03,929
AugeIIoをあなたに与えますか？素晴らしい！
彼の世話をします。

35
00:04:05,530 --> 00:04:07,600
これの写真を撮ってください。

36
00:04:10,330 --> 00:04:14,642
ミミ！説明してもよろしいでしょうか
heIIは何が起こっているのですか？

37
00:04:14,850 --> 00:04:17,808
SaIvo、これは難しいですね。
だからこそ私はあなたに声をかけたのです。

38
00:04:18,010 --> 00:04:20,968
- ファジオはどこ？
- 女の子の父親と一緒にviiiaで。

39
00:04:21,170 --> 00:04:24,162
- 誰かが来てしまった場合に備えて。
- この女の子は誰ですか?

40
00:04:24,370 --> 00:04:26,884
スザンナ・ミストレッタ。
彼女は昨日失踪した。

41
00:04:27,090 --> 00:04:30,002
彼女は友達の家に行きました
そして家に帰らなかった。

42
00:04:30,210 --> 00:04:32,963
彼女の父親は彼女の携帯電話に電話をかけ、
しかし、それはオフでした。

43
00:04:33,170 --> 00:04:36,765
彼は車に乗って運転した
彼女がいつも通る道の途中で、

44
00:04:36,970 --> 00:04:38,369
しかし彼には彼女が見えなかった。

45
00:04:38,570 --> 00:04:41,562
- スクーターを見つけたのは誰ですか?
- 彼女のボーイフレンド、フランチェスコ。

46
00:04:41,810 --> 00:04:45,723
彼も通常のルートを選択しましたが、
しかし彼女の気配はなかった

47
00:04:45,930 --> 00:04:47,841
そこで彼はこれを試してみました...

48
00:04:48,210 --> 00:04:51,725
たとえイオンガーがかかっても
こうやって彼女の家に行くために。

49
00:04:51,930 --> 00:04:54,080
そうして彼はスクーターを見つけた。

50
00:04:54,410 --> 00:04:56,526
完璧な状態です。

51
00:04:56,850 --> 00:04:59,808
凹みなどはありませんが、
少し埃っぽいです。

52
00:05:00,490 --> 00:05:04,039
- 彼はそれをわかったんですか？
- いいえ、彼は触れていないと誓います。

53
00:05:05,450 --> 00:05:07,725
- ここで何か見つかりましたか？
- いいえ。

54
00:05:07,930 --> 00:05:11,718
女の子の父親は彼女が持っていたと言いました
彼女の荷物が入ったバックパック。

55
00:05:11,930 --> 00:05:15,718
携帯電話、鍵、待機、
しかし、私たちはそれを見つけられませんでした。

56
00:05:15,930 --> 00:05:17,807
どうしたの、サイヴォ？

57
00:05:18,010 --> 00:05:20,444
- 理解できないことがあります。
- 何？

58
00:05:20,650 --> 00:05:22,402
スクーターの方向。

59
00:05:22,610 --> 00:05:25,408
もし彼女がそこから来たなら
そして彼女は家に帰る途中だった、

60
00:05:26,050 --> 00:05:28,644
なぜスクーターなのか
あちらを向いてますか？

61
00:05:29,610 --> 00:05:33,683
電話は部屋にあります
ソファと一緒に。すべてを設定します。

62
00:05:35,010 --> 00:05:36,648
おはようございます、探偵さん。

63
00:05:36,850 --> 00:05:40,126
これが女の子です。
私たちは彼女の部屋で写真を見つけました。

64
00:05:40,530 --> 00:05:44,648
こちらは彼女の父親です。
ミストレッタ博士、刑事。モンタイバノ。

65
00:05:44,850 --> 00:05:47,239
- おはよう。連絡あった？
- 何もない。

66
00:05:48,770 --> 00:05:51,045
プライベートでもいいですか？

67
00:05:51,250 --> 00:05:55,323
はい。
2階でbeⅡの音が聞こえたら

68
00:05:55,530 --> 00:05:58,886
知ってますか？
ほら、妻よ…

69
00:05:59,130 --> 00:06:01,564
- はい、心配しないでください。
- こちらです。

70
00:06:07,010 --> 00:06:09,843
- 奥さんは病気ですか？
- 彼女は死にかけています。

71
00:06:11,850 --> 00:06:14,569
- 彼女はこのことを知っていますか?
- いいえ。

72
00:06:15,130 --> 00:06:17,724
彼女は精神安定剤を服用している
そしてpiIIをシープします。

73
00:06:17,970 --> 00:06:20,245
- でも...
- えっ？

74
00:06:20,450 --> 00:06:23,283
彼女はスザンナを呼び続けています。

75
00:06:23,610 --> 00:06:26,329
まるで彼女は知っているかのようだ
何かが起こっています。

76
00:06:28,370 --> 00:06:31,328
ミストレッタさん、
当局に通報しなければなりません...

77
00:06:31,650 --> 00:06:33,402
今回の誘拐事件について。

78
00:06:33,610 --> 00:06:35,248
裁判官...

79
00:06:35,530 --> 00:06:37,725
警察署長、
MonteIusa の同僚たち...

80
00:06:37,930 --> 00:06:39,602
すみません。

81
00:06:39,850 --> 00:06:42,887
まだやってない

82
00:06:43,090 --> 00:06:45,046
確かめたいから。

83
00:06:45,250 --> 00:06:47,810
- 何の？
-それは確かに誘拐です。

84
00:06:48,010 --> 00:06:50,843
- それは何でしょうか?
- わからない。なるほど。

85
00:06:51,050 --> 00:06:55,123
- 身代金を支払っていただけますか?
- いや、刑事。

86
00:06:55,890 --> 00:06:58,199
私たちは年金で暮らしています。

87
00:06:59,130 --> 00:07:02,167
私たちが持っている唯一のもの
この家は...

88
00:07:02,370 --> 00:07:06,204
私と弟のカリオ、
そして私たちはそれを抵当に入れなければなりませんでした。

89
00:07:06,610 --> 00:07:10,922
- あなたの妻はその後追い詰められなければなりませんか？
- 昼も夜も常に。

90
00:07:12,130 --> 00:07:14,724
スザンナと私は交代します。

91
00:07:14,930 --> 00:07:17,683
イオンさんはどうなりましたか？

92
00:07:18,330 --> 00:07:21,288
彼女は落ち込み始めたhiII
6か月前。

93
00:07:22,530 --> 00:07:25,886
あなたの娘が持っていたらどうしますか
故障して逃げた？

94
00:07:26,130 --> 00:07:27,882
それは問題外です。

95
00:07:28,250 --> 00:07:31,481
彼女は強い性格を持っています
そして彼女はとても寛大です。

96
00:07:32,290 --> 00:07:35,123
彼女は決してそんなことはしないだろう。

97
00:07:35,490 --> 00:07:36,718
一度もない！

98
00:07:36,930 --> 00:07:39,683
そしてどこで
彼女は隠れに行ったのだろうか？

99
00:07:39,970 --> 00:07:43,246
友人や親戚は誰でも
彼女が特にこだわっていたのは?

100
00:07:44,010 --> 00:07:48,162
彼女はよく訪れていました
私の兄弟ですが、頻繁ではありません。

101
00:07:48,370 --> 00:07:52,568
そして彼女はフランチェスコに会うでしょう、
彼が彼女のために私に助けてくれた少年。

102
00:07:52,850 --> 00:07:56,001
彼女は不仲だった
誰かと一緒にね。

103
00:07:56,530 --> 00:08:00,569
- それで、彼女が会いに行った女の子は？
- 彼らはただ一緒に勉強しただけです。

104
00:08:03,250 --> 00:08:06,048
このフランチェスコ、
彼女の彼氏...

105
00:08:07,090 --> 00:08:09,923
- 彼らは一緒にweIIに参加しましたか？
- そう思います。

106
00:08:10,210 --> 00:08:13,520
時々彼らは言い争うこともあった
電話で、

107
00:08:13,770 --> 00:08:16,204
でも、普通の子供用のものだけです。

108
00:08:16,850 --> 00:08:20,126
彼女が関与しているはずだ
別の男の子と

109
00:08:20,330 --> 00:08:24,209
誰が彼女を説得したのか
彼と一緒に逃げるには？

110
00:08:24,530 --> 00:08:28,125
探偵さん、
私の娘はとても正直です。

111
00:08:28,890 --> 00:08:31,688
もし彼女が見ていたら
だれでも、

112
00:08:31,890 --> 00:08:34,848
彼女はフランチェスコに知らせなければならないだろう
そして彼らの関係を終了しました。

113
00:08:35,050 --> 00:08:36,483
すみません。

114
00:08:36,690 --> 00:08:40,046
- beIIの音が聞こえました。
- 私はすぐそこにいるよ。

115
00:08:48,570 --> 00:08:52,165
かわいそうなデヴィさん！
ミストレッタさんには本当に申し訳ないと思います。

116
00:08:52,370 --> 00:08:55,760
あったのは奇妙だ
身代金の要求はないですよね？

117
00:08:56,010 --> 00:08:58,001
分かりませんが、
私は誘拐の専門家ではありません。

118
00:08:58,210 --> 00:08:59,768
私も。

119
00:09:00,170 --> 00:09:02,365
何も見つかりませんでした。
今は何ですか？

120
00:09:02,570 --> 00:09:04,322
警察署長に通報
そしてジャコムッツィ。

121
00:09:04,570 --> 00:09:07,323
フランチェスコの番号が必要なのですが、
スザンナのボーイフレンド。

122
00:09:07,570 --> 00:09:10,767
そして女の子の住所
彼女は一緒に勉強した。分かりましたか？

123
00:09:10,970 --> 00:09:12,528
ここにあります。

124
00:09:13,930 --> 00:09:16,125
- 何をする？
- 本部に行きます。

125
00:09:16,370 --> 00:09:20,283
誘拐犯がすぐに来たら、
いいと思います、わかっています。

126
00:09:20,490 --> 00:09:22,799
なぜ彼らがすぐに回復することを望んでいますか?

127
00:09:24,370 --> 00:09:28,807
ギリ・アイイケ・スザンナが誘拐される
理由は 2 つあります: お金

128
00:09:29,010 --> 00:09:30,966
またはレイプ。

129
00:09:31,170 --> 00:09:33,320
誘拐犯が来たら、
彼らはお金が欲しいのです。

130
00:09:33,530 --> 00:09:36,488
そのほうが誰にとっても良いのですが、
特に女の子。

131
00:09:36,690 --> 00:09:39,158
- 私はあなたのことを知っています。
- わかった。

132
00:09:54,490 --> 00:09:55,969
おはよう。

133
00:09:56,410 --> 00:09:58,082
おはよう。

134
00:09:58,370 --> 00:10:00,964
- モンタイバノ刑事?
- はい。

135
00:10:01,170 --> 00:10:04,719
なんと素晴らしいことでしょう！
まさかお会いできるとは思いませんでした！

136
00:10:04,930 --> 00:10:07,444
入ってください、探偵。

137
00:10:07,650 --> 00:10:09,606
- ありがとう。
- あなたは私たちアイカムです。

138
00:10:15,570 --> 00:10:19,324
私はあなたを知っています、
新聞であなたの写真を見ました。

139
00:10:20,210 --> 00:10:24,442
スリラーの本を読んだのですが、
私は大ファンです。

140
00:10:25,050 --> 00:10:27,928
でも、何か伝えてもいいですか？

141
00:10:28,370 --> 00:10:32,045
あなたのほうが上手ですよ！
あなたはメグレよりも優れています、ポアロ...

142
00:10:32,530 --> 00:10:34,486
コーヒーはいかがですか?

143
00:10:34,690 --> 00:10:36,646
はい、よろしければどうぞ。

144
00:10:36,890 --> 00:10:38,369
もちろん違います！

145
00:10:38,570 --> 00:10:42,119
母は買い物に出かけているので、
今日はメイドさんの朝休みです…

146
00:10:43,490 --> 00:10:46,050
そして私は家の中に一人です。

147
00:10:48,490 --> 00:10:50,446
すぐにコーヒーを作ります。

148
00:10:50,690 --> 00:10:52,726
通ってください。

149
00:10:57,690 --> 00:11:00,079
ちょっと聞いてください。

150
00:11:02,250 --> 00:11:04,969
はい、教えています...
ちょっと待ってください。

151
00:11:06,010 --> 00:11:07,443
黙ってろ？

152
00:11:07,650 --> 00:11:09,800
彼がここにいると伝えています。

153
00:11:10,010 --> 00:11:12,683
周囲から...
モンタイバノ刑事！

154
00:11:12,890 --> 00:11:15,768
彼はここにいます、私はあなたに会いに行きます！
彼はたった今現れました！

155
00:11:15,970 --> 00:11:18,404
彼は問い合わせをしている。

156
00:11:18,610 --> 00:11:22,444
もちろんですが、急いでください
さもなければ彼は去ってしまう。

157
00:11:22,650 --> 00:11:25,323
はい、期待しています。

158
00:11:26,050 --> 00:11:29,167
TeII EmanueIa も、
彼女は間違いなく来たいと思っています。

159
00:11:29,410 --> 00:11:32,402
サンドラ、カメラを持ってきて。

160
00:11:34,290 --> 00:11:35,882
何のために？

161
00:11:36,090 --> 00:11:39,605
だから私たちは写真を撮ることができます
彼と一緒に連れて行かれた！

162
00:11:42,410 --> 00:11:45,129
- 砂糖の量はどれくらいですか？
- なし、ありがとう。

163
00:11:45,330 --> 00:11:47,685
スザンナとは親しい友人ですか?

164
00:11:47,890 --> 00:11:52,168
私たちが緊密だとは言いません。
私たちはパエルモの大学で会いました。

165
00:11:52,370 --> 00:11:56,966
私たちは二人ともビガタ出身です
そして私たちは同じ学部に入学しました。

166
00:11:58,250 --> 00:12:02,687
スザンナは勉強するためにここに来ました
午後は3時から6時まで。

167
00:12:03,850 --> 00:12:07,559
- そしてフランチェスコ、彼女のボーイフレンドは？
- リーパリ？

168
00:12:08,530 --> 00:12:11,044
- なぜ？他にもありますか？
- いいえ！

169
00:12:11,370 --> 00:12:15,204
私は彼に会ったことがないのですが、
しかし彼女は時々彼のことを言いました。

170
00:12:15,410 --> 00:12:17,970
私たち女の子は彼氏のことを考えています！

171
00:12:18,450 --> 00:12:20,600
例えば彼氏とか
何かです...

172
00:12:21,010 --> 00:12:22,489
持っていない。

173
00:12:26,010 --> 00:12:28,968
スザンナとフランチェスコでした
weIIに乗りますか？

174
00:12:29,170 --> 00:12:31,126
そう思います。

175
00:12:33,210 --> 00:12:37,806
スザンナは言及したことがありますか
別の男の子？

176
00:12:38,050 --> 00:12:40,962
いいえ！彼女はいい子だよ、

177
00:12:41,170 --> 00:12:43,764
優しくて、正直で…私は好きです。

178
00:12:43,970 --> 00:12:46,530
しかし、彼女はあまり社交的ではありません。

179
00:12:48,970 --> 00:12:52,167
彼女は電話番号を受け取りましたか?
昨日出発する前に？

180
00:12:52,370 --> 00:12:54,679
いいえ、誰も彼女に声をかけませんでした。

181
00:12:55,010 --> 00:12:59,208
彼女はいつもの時間に滞在しました
今日は3時に帰ってくるはずだった。

182
00:13:00,130 --> 00:13:04,601
探偵さん、何を教えてもらえますか
スザンナに何が起こったと思いますか？

183
00:13:04,850 --> 00:13:06,841
- もちろん。
- はい？

184
00:13:08,890 --> 00:13:10,528
天国！

185
00:13:11,010 --> 00:13:15,288
刑事、私は絶対にそうは思いません
彼女は誘拐されました。

186
00:13:15,810 --> 00:13:19,689
彼女は行きたかったと思います
そして彼女はすぐに戻ってくると。

187
00:13:19,930 --> 00:13:23,286
彼女には休憩が必要だった
彼女は我慢できなかったから

188
00:13:23,490 --> 00:13:25,606
彼女の母親の井池に会ったこと。

189
00:13:25,810 --> 00:13:27,880
毎日、毎晩...

190
00:13:31,330 --> 00:13:34,163
ありがとう、あなたはとても元気でした。
さあ、行かなければなりません。

191
00:13:34,370 --> 00:13:36,201
準備はできましたか？

192
00:13:36,530 --> 00:13:40,523
5分待ってください！写真が欲しいです
あなたと一緒に、何人かの友達が来ます！

193
00:13:40,730 --> 00:13:43,688
- ごめんなさい...
- 私を呼び出すつもりはありませんか？

194
00:13:43,890 --> 00:13:46,040
- 私はあなたを召喚します。
- 会いましょう。

195
00:13:46,250 --> 00:13:49,003
- コーヒーは好きじゃなかったの？
- 美味しかったです。

196
00:13:49,250 --> 00:13:52,447
- 5分ほどお時間いただけないでしょうか？
- 1秒もありません。

197
00:13:52,650 --> 00:13:55,039
- さようなら。
- また近いうちにお会いしましょう。

198
00:14:02,490 --> 00:14:04,128
- カタレⅡa!
- 先生...

199
00:14:04,330 --> 00:14:08,881
いや、まずは私です。 CaII 2 番目
番号はフランチェスコ・リパリのもの。

200
00:14:09,090 --> 00:14:12,480
-フランチェスコ・リパリ。
- 彼を本部まで呼んでください。

201
00:14:12,690 --> 00:14:16,239
- 今あなた。
- リーパリに行かなければなりません。

202
00:14:16,450 --> 00:14:18,566
いいえ！何が言いたかったのですか？

203
00:14:18,770 --> 00:14:20,920
あなたへ？
何もありません、先生！

204
00:14:21,130 --> 00:14:23,690
でも...
わかった、忘れてください！

205
00:14:24,410 --> 00:14:27,720
ああ、先生！
すみません、忘れていました。

206
00:14:27,930 --> 00:14:30,603
警察署長
急いでお話したいと思いました！

207
00:14:30,810 --> 00:14:33,165
彼を愛してください
そして彼を私のオフィスに通しました。

208
00:14:38,250 --> 00:14:39,968
おはようございます、先生！

209
00:14:40,170 --> 00:14:42,400
- おはようございます。
- どうやって助けてあげたらいいですか？

210
00:14:42,610 --> 00:14:46,046
- 誘拐のことは聞きましたか？
- はい、聞きました。

211
00:14:46,250 --> 00:14:49,401
- ひどいですね。
- すごい。

212
00:14:49,610 --> 00:14:53,125
お知らせしたかったのですが
ヴァインテがこれを渡していると。

213
00:14:53,330 --> 00:14:55,764
カイヤブリア出身なので、
彼は...と言っています。

214
00:14:55,970 --> 00:15:00,202
..誘拐の専門家
カヤブリアの皆さん、いいね！

215
00:15:00,410 --> 00:15:04,926
そして他のものを踏まないでください
人々のつま先は、あなたがよくそうするのと同じです。

216
00:15:05,570 --> 00:15:07,083
いいえ、もちろん違います！

217
00:15:07,290 --> 00:15:11,966
あなたの行動は支えになるものでなければなりません
そしてVaIenteのものと収束します。

218
00:15:12,170 --> 00:15:15,640
もちろん！
例を教えていただけますか?

219
00:15:15,930 --> 00:15:17,488
何の？

220
00:15:17,690 --> 00:15:21,160
何の...
どうすれば収束できるのか。

221
00:15:21,370 --> 00:15:25,807
- 本当に私に説明して欲しいのですか？
- いや、ごめんなさい！わかりました。

222
00:15:26,410 --> 00:15:30,085
「収束する」ということは、
もし私がドラ川だったら、

223
00:15:30,290 --> 00:15:34,169
ヴァイエンテってポー川ですよね？

224
00:15:34,370 --> 00:15:36,440
まさに！
また近いうちにお会いしましょう。

225
00:15:36,650 --> 00:15:38,800
ありがとうございます。

226
00:15:39,810 --> 00:15:41,528
収束...

227
00:15:41,850 --> 00:15:43,522
コン...

228
00:15:44,090 --> 00:15:47,048
私と私の大きな口...
私の尻を集めてください！

229
00:16:24,130 --> 00:16:26,485
- ヘイオ、刑事。
- へーお！

230
00:16:26,770 --> 00:16:29,204
- これがあなたの魚です。
- 素晴らしいですね。

231
00:16:29,410 --> 00:16:31,765
- シャイ、私はあなたに仕えますか？
- はい、ありがとうございます。

232
00:16:34,010 --> 00:16:35,443
ありがとう。

233
00:16:39,610 --> 00:16:41,965
- IoT に感謝します。
- ここにいますか？

234
00:16:42,170 --> 00:16:44,320
いいえ、暖かくしてください。

235
00:16:57,530 --> 00:17:00,363
探偵さん、
あなたのための電話番号があります。

236
00:17:01,290 --> 00:17:02,803
私にとって？

237
00:17:04,610 --> 00:17:05,884
ありがとう。

238
00:17:06,770 --> 00:17:08,567
へいお？モンタイバノ氏が語る。

239
00:17:08,770 --> 00:17:10,920
へー、ヴァイエンテだよ。

240
00:17:11,130 --> 00:17:12,882
フィフィ！ちょっと待ってください。

241
00:17:15,330 --> 00:17:19,289
- それは何ですか？
- ファジオについて相談しています。

242
00:17:19,490 --> 00:17:22,721
彼を借りてもいいですか？
長官は私に人員を与えてくれません。

243
00:17:22,930 --> 00:17:27,003
私が持っているAIIはいくつかあります
電話監視技術者。

244
00:17:27,210 --> 00:17:30,566
- 彼は私で十分だと言います。
- カヤブリア出身だからね！

245
00:17:31,010 --> 00:17:32,602
カヤブリア出身の人は誰ですか?

246
00:17:32,810 --> 00:17:35,370
あなたは誘拐の専門家です
あなたはカヤブリア出身だから。

247
00:17:35,570 --> 00:17:38,130
私はカヤブリアに対して何の反対もありません、
でも私はメッシーナ出身です。

248
00:17:38,330 --> 00:17:42,403
まさに！でも彼はあなたがそう思っている
カヤブリアから来たのですが、どうすればいいですか？

249
00:17:42,770 --> 00:17:45,204
今夜Fazio tiⅡを借りてもいいですか？

250
00:17:45,410 --> 00:17:47,366
彼がそのイオンを食べたら。

251
00:17:47,570 --> 00:17:50,960
誘拐犯っておかしくないですか？
連絡してないの？

252
00:17:51,170 --> 00:17:52,603
いいえ、それは普通です。

253
00:17:52,810 --> 00:17:56,689
私が担当した事件は、
彼らは一週間待ちました。

254
00:17:57,450 --> 00:18:00,522
ほら、あなたもそうですよ
カヤブリア出身の専門家です！

255
00:18:00,730 --> 00:18:04,518
- 警察署長の言うことは正しいです！
- heII に行ってください、二人とも!

256
00:18:04,730 --> 00:18:07,403
- さようなら、フィフィ。
- さようなら、モンタイバノ。

257
00:18:17,130 --> 00:18:19,121
ヘイオ、刑事。

258
00:18:24,410 --> 00:18:26,401
こんにちは、先生。

259
00:18:31,210 --> 00:18:33,963
探偵？
私に会いたかったのですか？

260
00:18:34,810 --> 00:18:36,801
自分？いいえ。
カタレⅡa!

261
00:18:37,010 --> 00:18:41,288
あなたは私に彼を呼び出すように指示しました。
メモまでくれたんですね。

262
00:18:42,290 --> 00:18:45,123
- 私はフランチェスコ・リパリです。
- もちろん、通ってください。

263
00:18:45,330 --> 00:18:47,924
- ありがとう、CatareIIa。
- どうぞよろしくお願いいたします。

264
00:18:55,250 --> 00:18:58,606
- ヴァイエンテはあなたに質問しましたか？
- いいえ、誰も私に質問しませんでした。

265
00:18:58,810 --> 00:19:02,166
スザンナの父親に電話しました
何かニュースがあったかどうかを確認するために。

266
00:19:02,410 --> 00:19:04,366
しかし、彼は何も聞いていません。

267
00:19:04,850 --> 00:19:07,125
この科学が私を作る
最悪の事態を恐れる。

268
00:19:07,330 --> 00:19:10,720
- 意味？
- 誰かが彼女を誘拐した...

269
00:19:12,290 --> 00:19:14,246
それで彼らは彼女を性的虐待することができた。

270
00:19:16,210 --> 00:19:17,962
何がそう思うのですか？

271
00:19:18,170 --> 00:19:21,799
誰もが知っています
スザンナの父親が破産していること。

272
00:19:22,890 --> 00:19:25,245
そして、何かがあります
それは私を心配させます。

273
00:19:25,770 --> 00:19:28,728
スザンナは別の道を選んだ
昨日家に帰って、

274
00:19:28,930 --> 00:19:31,000
イオンガーです
彼女のいつもよりも私は1つです。

275
00:19:31,210 --> 00:19:34,964
なぜか分からないけど、あの道
誘拐には最適のようだ。

276
00:19:37,850 --> 00:19:39,920
- リーパリさん、お元気ですか？
- 23.

277
00:19:40,170 --> 00:19:42,365
フランチェスコ、お願いします。

278
00:19:43,450 --> 00:19:45,918
- 勉強していますか、それとも仕事をしていますか？
- 私はイアウを勉強しています。

279
00:19:46,130 --> 00:19:49,247
- 私は来年卒業します。
- それで、何がしたいですか？

280
00:19:49,490 --> 00:19:51,526
- あなたと同じことです。
- 警察に入りますか？

281
00:19:51,770 --> 00:19:54,204
- なぜ？
- 好きだから。

282
00:19:57,410 --> 00:20:02,165
スザンナは言及したことがありますか
わいせつな電話機を入手し、

283
00:20:02,370 --> 00:20:04,247
卑劣なプロポーズ？

284
00:20:05,250 --> 00:20:08,242
彼女はたくさんのお褒めの言葉をもらいました。
彼女は美しい女の子です。

285
00:20:08,850 --> 00:20:13,287
でも、もし何かおかしなことが起こったら、
きっと彼女は私に身分を知らせなければならないだろう。

286
00:20:14,890 --> 00:20:18,769
ティナはスザンナがそう確信している
行きたかった。

287
00:20:19,490 --> 00:20:20,718
なぜ？

288
00:20:20,930 --> 00:20:23,683
彼女の母親らしさ
彼女は緊張していました。

289
00:20:23,890 --> 00:20:26,404
彼女は疲れきっていた
彼女の世話から。

290
00:20:26,610 --> 00:20:27,565
いや、探偵さん。

291
00:20:28,330 --> 00:20:31,288
スザンナはきっと神経質になっていると思う
wIIはいつか配ります。

292
00:20:31,490 --> 00:20:35,278
でも私はそれが起こらないと確信している
彼女の母親が亡くなった後。

293
00:20:36,250 --> 00:20:38,320
彼女の母親はどうしたのですか？

294
00:20:38,530 --> 00:20:40,725
正直に言うと、よくわかりません。

295
00:20:41,090 --> 00:20:44,048
スザンナは彼女の母親を私に知らせました
不治の病を患っている。

296
00:20:44,250 --> 00:20:47,959
彼女は、Iive にとって wiII です。
それは一種の終末期うつ病です。

297
00:20:53,570 --> 00:20:56,528
- スザンナとはどのようにして知り合ったのでしょうか？
- 私たちはバーで会いました。

298
00:20:56,730 --> 00:20:59,449
- それですぐに意気投合したんですか？
- 意気投合した？

299
00:20:59,650 --> 00:21:01,606
一目見てイオヴェでした。

300
00:21:02,410 --> 00:21:06,369
あなたが警察官であるとき、あなたは持っています
恥ずかしい質問もします。

301
00:21:07,530 --> 00:21:09,680
彼女と一緒にやったの？

302
00:21:10,570 --> 00:21:11,525
何？

303
00:21:14,690 --> 00:21:16,999
フランチェスコ、何…
イオベ作ったの？

304
00:21:19,130 --> 00:21:20,449
いいえ。

305
00:21:22,730 --> 00:21:24,209
でも...

306
00:21:27,330 --> 00:21:30,402
でも、私たちは前に会った
彼女は昨日ティナの家に行きました...

307
00:21:31,130 --> 00:21:34,918
彼女は来てもいいか尋ねた
私の意見に。私はそう言いました。

308
00:21:36,650 --> 00:21:39,448
こうして私たちは Iove を作りました
初めて。

309
00:22:22,130 --> 00:22:24,883
私はカリオ・ミストレッタです。
スザンナの叔父。

310
00:22:25,530 --> 00:22:27,441
こんにちは。モンタイバノ。

311
00:22:27,650 --> 00:22:30,642
についてお知らせしました
誘拐犯の電話はわかります。

312
00:22:31,050 --> 00:22:34,440
私はここに急いで来ました
私の兄弟がそれを嫌がるからです。

313
00:22:34,690 --> 00:22:36,043
彼はどうですか？

314
00:22:36,250 --> 00:22:39,083
彼にチャンスを与えられたといいのですが
少し眠るために。

315
00:22:39,290 --> 00:22:43,841
- 彼の妻は何が起こっているか知っていますか？
- いえ、もちろん違います！

316
00:22:45,090 --> 00:22:49,686
私の兄は彼女にスザンナのことを伝えました
パエルモで試験を受けています。

317
00:22:50,010 --> 00:22:53,207
私の哀れな義理の妹よ
あまりIucidではありません。

318
00:22:53,850 --> 00:22:56,000
彼女はよくイアプスをする
完全な混乱に陥ります。

319
00:22:56,850 --> 00:22:57,805
ヴァイエンテ！

320
00:22:58,010 --> 00:23:00,968
- CAII はどこから来たのですか?
- あっという間に終わってしまいました。

321
00:23:01,410 --> 00:23:03,366
いつになったら話し合おうか
あなたはテープを聞いたことがあるでしょう。

322
00:23:03,570 --> 00:23:04,685
ファジオ！

323
00:23:07,650 --> 00:23:10,210
- すみません...
- 心配しないでください。聞かせてください。

324
00:23:18,490 --> 00:23:19,969
そこには。

325
00:23:20,450 --> 00:23:22,566
へいお？誰が話していますか?

326
00:23:22,770 --> 00:23:25,728
- 聞いてください、邪魔しないでください。
-ミストレッタです。誰が呼んでるの？

327
00:23:25,930 --> 00:23:28,888
- この声に気づきますか?
- これは誰ですか？

328
00:23:29,090 --> 00:23:31,524
お父さん、お願いします！助けてください！

329
00:23:31,770 --> 00:23:34,967
ここから出して！
お父さん、お願いします！

330
00:23:35,610 --> 00:23:38,761
聞こえますか？女の子は私たちと一緒です
そして彼女は今のところ大丈夫です。

331
00:23:39,730 --> 00:23:42,244
十分な現金をご用意ください。
連絡します。

332
00:23:42,490 --> 00:23:44,321
へいお？

333
00:23:56,330 --> 00:23:58,286
もう一度聞かせてください。

334
00:24:04,290 --> 00:24:07,362
- 聞いてください、邪魔しないでください。
-ミストレッタです。誰が呼んでるの？

335
00:24:07,570 --> 00:24:10,368
- この声に気づきますか?
- これは誰ですか？

336
00:24:10,570 --> 00:24:13,243
お父さん、お願いします！助けてください！

337
00:24:13,450 --> 00:24:16,328
ここから出して！
お父さん、お願いします！

338
00:24:17,210 --> 00:24:19,087
聞こえますか？

339
00:24:19,330 --> 00:24:22,367
- メッセージは録音されました。
- 同意します。

340
00:24:22,570 --> 00:24:24,879
- 声は偽装されていました。
- 当然です。

341
00:24:25,090 --> 00:24:27,479
少なくとも2つあります。
理由を教えてください。

342
00:24:27,690 --> 00:24:32,241
スザンナの声は少し遠かった
テープレコーダーから遠ざけてください。

343
00:24:32,610 --> 00:24:35,966
誘拐犯がこう言ったとき、
「この声に気づきますか？」

344
00:24:36,170 --> 00:24:39,287
短い沈黙がありました
彼の共犯者

345
00:24:39,490 --> 00:24:41,606
女の子の猿ぐつわを外しました。

346
00:24:41,810 --> 00:24:44,040
彼は何かを操作している可能性があると思います。

347
00:24:44,250 --> 00:24:47,606
彼は「この声に気づきますか？」と言いました。
そして猿ぐつわを外しに行きました。

348
00:24:47,810 --> 00:24:51,246
サイエンス
その場合はイオンガーだったでしょう。

349
00:24:52,450 --> 00:24:56,523
ご存知のとおり、彼らは追って来ません
標準的な手順。

350
00:24:56,730 --> 00:24:58,209
どういう意味ですか？

351
00:24:58,610 --> 00:25:00,919
誘拐って普段どうやって起きるの？
実行されましたか？

352
00:25:01,130 --> 00:25:05,089
彼らは凶悪犯を利用する
実際の誘拐を解決するために。

353
00:25:05,690 --> 00:25:09,968
その後人質は引き渡される
飼育員さんたちに、

354
00:25:10,170 --> 00:25:12,923
誰が責任を負うのか
彼を隠して守っています。

355
00:25:13,130 --> 00:25:17,203
あとはリングリーダーをするだけです
彼らの要求を伝えます。

356
00:25:17,570 --> 00:25:21,722
したがって身代金要求が来る
誘拐から数日後。

357
00:25:22,650 --> 00:25:26,325
ほら、もう終わったよ
数時間のことだ。

358
00:25:27,210 --> 00:25:28,245
それで？

359
00:25:28,490 --> 00:25:32,085
人々はそう思う
スザンナを誘拐したのは

360
00:25:32,290 --> 00:25:34,360
同じものです
彼女の囚人を収容している人たち。

361
00:25:34,610 --> 00:25:36,999
同じもの
その電話は誰が作ったのか。

362
00:25:37,410 --> 00:25:39,799
大したセットアップではありません。

363
00:25:40,210 --> 00:25:43,885
むしろ家内工業っぽいですね。

364
00:25:44,450 --> 00:25:48,602
もしそうなら、彼らはプロではありません
それがさらに複雑になります。

365
00:25:48,930 --> 00:25:52,684
そして、それは女の子にとってより危険です。
それはクリアですか？

366
00:25:53,290 --> 00:25:54,848
完璧ですね。

367
00:25:55,050 --> 00:25:59,009
これはつまり、
彼女が監視されているということ。

368
00:25:59,650 --> 00:26:03,279
彼らも急いでいません。

369
00:26:03,810 --> 00:26:07,803
被害者の解放の代償
通常はすぐに確立されます。

370
00:26:08,010 --> 00:26:11,127
彼らにはイオセまで行く時間がない。

371
00:26:12,610 --> 00:26:17,559
聞いてください、それが標準的な手順でしたか
スザンナに電話で話しますか？

372
00:26:17,770 --> 00:26:19,840
いつもはそうではありません。

373
00:26:20,290 --> 00:26:22,520
それは映画でしか見られません。

374
00:26:22,730 --> 00:26:26,723
支払いたくない場合は、
彼らは人質にあなたに手紙を書かせます

375
00:26:26,930 --> 00:26:30,286
あるいは彼の耳の一部を送る
あなたの家へ。

376
00:26:30,930 --> 00:26:33,683
これらが唯一の形式です
接触の

377
00:26:33,890 --> 00:26:36,165
人質と家族の間で。

378
00:26:37,450 --> 00:26:39,964
何か気づきましたか
あの男の声のこと？

379
00:26:40,170 --> 00:26:44,083
- どのような？
- 標準的なイタリア語で、アクセントはありません。

380
00:26:44,290 --> 00:26:45,689
あなたが正しい。

381
00:26:45,930 --> 00:26:49,764
カタレⅡa、
私たちが邪魔されないように気をつけてください。

382
00:26:50,290 --> 00:26:52,042
はい、先生。

383
00:26:57,530 --> 00:26:59,202
座って下さい。

384
00:27:00,290 --> 00:27:03,168
- 私に何かありますか?
- 特に何もありません。

385
00:27:03,370 --> 00:27:07,921
あなたに伝えていないことがあります、
しかし、それが重要かどうかはわかりません。

386
00:27:08,250 --> 00:27:10,923
どうぞ、役に立つかもしれません。

387
00:27:11,130 --> 00:27:14,725
彼女のスクーターを見つけたとき、
私は彼女の父親にすぐには連絡できませんでした。

388
00:27:14,930 --> 00:27:17,046
私はその道をたどりました
ヴィガタまで下りて戻ってきます。

389
00:27:17,250 --> 00:27:19,969
- なぜ？
- 本能的な反応。

390
00:27:20,250 --> 00:27:24,607
彼女はファイアンを持っているかもしれないと思ったのですが、
あるいは気を失って記憶を失ってしまう。

391
00:27:24,810 --> 00:27:27,404
それで私は上下に狩りました
彼女のために。

392
00:27:27,610 --> 00:27:31,569
- 帰り道、私は...
- あなたは彼女の彼に会いに行きました。

393
00:27:33,450 --> 00:27:37,523
-それも考えたんですか？
- はい、でも見つかりませんでした。

394
00:27:38,650 --> 00:27:41,608
誘拐犯の姿が見えない
スザンナとドライブ中…

395
00:27:41,810 --> 00:27:45,007
- ..stiII は彼女のヘルメットを着ています。
- 私も。

396
00:27:45,210 --> 00:27:47,360
あなたには何も分かりません
何が起こったのでしょうか？

397
00:27:47,650 --> 00:27:51,006
IoT はたくさんあります
それは合計されません。

398
00:27:51,210 --> 00:27:55,283
aII の最初に、なぜスザンナは
彼女がこれまでに通ったことがないルートですか？

399
00:27:55,850 --> 00:27:59,047
もしかしたら彼女は誰かを知っているかもしれない
そこら辺にいる人は誰ですか。

400
00:27:59,290 --> 00:28:02,248
いいえ、そうではありませんでした。
そして誰も彼女を見ていませんでした。

401
00:28:02,450 --> 00:28:06,204
それは、ステムかもしれません
偶然の出会いから…

402
00:28:06,410 --> 00:28:08,446
- ..でも、私はそうは思わない。
- なぜだめですか？

403
00:28:09,650 --> 00:28:13,882
誘拐犯はどうやら
かなり整理できました。

404
00:28:14,410 --> 00:28:18,039
彼らは急いでいません
人質を解放するために

405
00:28:18,250 --> 00:28:20,684
彼らは持っているから
彼女を守るための安全な場所。

406
00:28:20,890 --> 00:28:24,678
しかし、あなたは見つける必要があります
安全な場所、

407
00:28:24,890 --> 00:28:27,450
それならあなたはピアンしなければなりません、
整理など

408
00:28:30,930 --> 00:28:35,799
スザンナはそう思いますか
何者かに誘拐された…

409
00:28:36,210 --> 00:28:38,724
..誰が知っていましたか
彼女はその道を家に帰るだろうか？

410
00:28:38,930 --> 00:28:42,161
いや、待ってください。推測できます
好きなだけ、

411
00:28:43,530 --> 00:28:46,488
しかし、詳細を調べれば調べるほど
それが不可欠だと思われます、

412
00:28:46,690 --> 00:28:48,646
彼らはますます不安になります。

413
00:28:48,850 --> 00:28:52,365
たとえば、あなたは来ました
スザンナの彼について話すためです。

414
00:28:52,570 --> 00:28:54,606
- はい。
- それについては再度言及しませんでした。

415
00:28:56,090 --> 00:28:59,878
気づきましたか？
それは背景に溶け込みました。

416
00:29:00,090 --> 00:29:03,844
問題は解決していない
どのようにして彼女を誘拐したのか、

417
00:29:04,050 --> 00:29:06,041
しかしなぜ。

418
00:29:08,090 --> 00:29:10,650
騒音については申し訳ありませんが、
私は手をコントロールします。

419
00:29:11,010 --> 00:29:12,125
それは何ですか？

420
00:29:12,370 --> 00:29:16,921
あなたはなりたくないと言いました
邪魔者に邪魔される。

421
00:29:17,130 --> 00:29:20,566
- それで、質問するためにここに来ました。
- それでは、どうぞ！

422
00:29:20,810 --> 00:29:24,439
ジト、あのジャーナリストは、
妨害者のカテゴリーに属する

423
00:29:24,650 --> 00:29:26,880
それともその逆ですか？そう言います。

424
00:29:27,930 --> 00:29:31,684
いや、飯根にいるのか？
caII をここに持って行きます、ありがとう。

425
00:29:31,930 --> 00:29:33,602
わかりました、先生。

426
00:29:34,890 --> 00:29:36,642
- すみません。
- 問題ありません。

427
00:29:38,370 --> 00:29:40,884
- こんにちは、セイヴォ。ニッコイオです。
- こんにちは、ニッコイオ。

428
00:29:41,090 --> 00:29:43,524
聞いて、
たった今オフィスに入ったところです。

429
00:29:43,730 --> 00:29:46,119
何を気にするの？
時間の管理については？

430
00:29:46,330 --> 00:29:48,241
SaIvo、あなたに連絡しなければなりません。

431
00:29:48,450 --> 00:29:51,169
- それは何ですか？
- いいえ、ここに来なければなりません。

432
00:29:53,410 --> 00:29:55,640
モンタイバノ！入ってください。

433
00:29:56,290 --> 00:29:59,726
入ってください！
ちょっとすみません、皆さん。

434
00:30:02,130 --> 00:30:04,485
こんにちは、ニッコイオ。
どうしたの？

435
00:30:04,690 --> 00:30:07,762
匿名を獲得しました
今朝電話をかけました。

436
00:30:08,170 --> 00:30:11,128
録音しました
そしてそれを聞いてほしかったのです。

437
00:30:11,210 --> 00:30:13,280
へいお？
誰が話していますか?

438
00:30:13,490 --> 00:30:16,527
- 聞いてください、邪魔しないでください。
-ミストレッタです。誰が呼んでるの？

439
00:30:16,730 --> 00:30:19,449
- この声に気づきますか?
- これは誰ですか？

440
00:30:19,650 --> 00:30:22,289
お父さん、お願いします！助けてください！

441
00:30:22,490 --> 00:30:25,402
ここから出して！
お父さん、お願いします！

442
00:30:26,530 --> 00:30:28,043
やめて。

443
00:30:28,250 --> 00:30:31,606
- なぜ？それは何ですか？
- もう聞いたよ。

444
00:30:32,250 --> 00:30:34,241
どこ？

445
00:30:35,010 --> 00:30:37,080
昨日、ミストレッタの家で。

446
00:30:38,810 --> 00:30:41,324
なぜ彼らはそれを望んでいるのか
私たちも参加してもらうには？

447
00:30:42,650 --> 00:30:46,086
私は確信しています
彼らはみんなに知ってもらいたいのです

448
00:30:46,290 --> 00:30:48,281
彼らには女の子がいます。

449
00:30:48,490 --> 00:30:50,845
- なぜ？
- それが大きな謎です。

450
00:30:51,490 --> 00:30:56,484
それは誘拐犯の利益になる
物事をできるだけ静かに保つために、

451
00:30:56,690 --> 00:31:01,047
でもこのIoTが作りたいのは
できるだけ多くの騒音を出します。

452
00:31:02,410 --> 00:31:03,968
理解できません。

453
00:31:04,170 --> 00:31:06,001
今何をすればいいでしょうか？

454
00:31:06,210 --> 00:31:08,326
放送したら、
あなたは彼らのゲームをプレイしているのです。

455
00:31:08,530 --> 00:31:12,000
親愛なるモンタイバノさん、
私は詐欺師とは付き合いません。

456
00:31:12,210 --> 00:31:13,529
よかったね！

457
00:31:13,730 --> 00:31:18,520
彼らに書いてもらいます
あなたの墓石に刻まれた気高い言葉。

458
00:31:18,730 --> 00:31:21,039
この野郎！

459
00:31:21,250 --> 00:31:24,242
なりたいなら
あなたの職業に対する功績、

460
00:31:24,610 --> 00:31:27,807
録音を渡す
裁判官に

461
00:31:28,370 --> 00:31:30,122
そして警察署長。

462
00:31:30,610 --> 00:31:32,965
すぐにやります...

463
00:31:33,170 --> 00:31:35,809
..または私の名前はZitoではありません!
バイオディheⅡ！

464
00:31:36,770 --> 00:31:37,919
これを見てください。

465
00:31:38,170 --> 00:31:41,924
私たちは今、不穏な番組を放送しています
今朝受け取ったメッセージ。

466
00:31:42,130 --> 00:31:43,245
何？

467
00:31:43,490 --> 00:31:45,560
へいお？誰が話していますか?

468
00:31:45,810 --> 00:31:47,528
話を遮らないでください。

469
00:31:48,010 --> 00:31:50,570
クソ、
彼らはそれを彼らに送ったことさえありました！

470
00:31:50,770 --> 00:31:53,125
そしてそれらの盗賊たち
放送してるよ！

471
00:31:53,330 --> 00:31:56,606
- 考え直してみませんか？
- いいえ、でも彼らは私を徹底的に打ちのめしました。

472
00:31:57,770 --> 00:32:01,080
あなたはどちらかの功績です
あなたの職業や恥辱に。

473
00:32:01,290 --> 00:32:06,364
私はクレジットです！
しかしイオセに井池はあるスクープを…。

474
00:32:06,610 --> 00:32:09,761
私たちはとても不安でした
送信について

475
00:32:09,970 --> 00:32:12,200
今聞いた電話が聞こえます。

476
00:32:12,410 --> 00:32:15,925
恐怖に満ちた悲痛な声
スザンナ・ミストレッタの...

477
00:32:17,090 --> 00:32:20,685
見るに耐えられない
この野郎、もうやめます！

478
00:32:20,890 --> 00:32:23,324
会いましょう、
私も見たくないです。

479
00:32:24,010 --> 00:32:26,968
フランコ、もっと早くして
私たちはイアテを運営しています。

480
00:32:27,170 --> 00:32:30,446
どう思いますか
この誘拐犯たちは望んでいるのか？

481
00:32:30,650 --> 00:32:33,210
分かりませんが、現金ではありません。

482
00:32:33,410 --> 00:32:36,368
ミストレッタ家は金さえ払えない
彼らの食料品のために。

483
00:32:36,850 --> 00:32:39,808
彼らは何も持っていない
泣きたくなるようなハンカチ。

484
00:32:40,010 --> 00:32:41,966
なぜ彼らはすべてをIostするのでしょうか？

485
00:32:42,170 --> 00:32:44,126
よくわかりません。

486
00:32:45,250 --> 00:32:49,687
彼らは退去しなければならなかったと聞いた
実際にはすべてが6年前のことだ。

487
00:32:50,850 --> 00:32:54,160
それで、彼らは緊急に現金が必要でした
6年前も。

488
00:32:54,610 --> 00:32:56,760
しかし、誘拐はなかった。

489
00:32:56,970 --> 00:32:59,530
それで？あったかもしれない
理由はたくさんあります。

490
00:33:00,890 --> 00:33:04,007
言いたいことは分かります！
やりすぎだよ、モンタイバノ！

491
00:33:04,210 --> 00:33:07,361
私たちには謙虚な Iogic がいます

492
00:33:07,570 --> 00:33:11,449
それでもあなたは直感を使います、
それはいいですね！

493
00:33:11,650 --> 00:33:15,245
どこに行くかは教えません
同僚の前で！

494
00:33:15,450 --> 00:33:17,600
- さよならを言います。
- さよなら。

495
00:33:19,090 --> 00:33:22,002
心配しないでください。
すぐに！

496
00:33:23,450 --> 00:33:25,361
コーヒーを飲みに行きます。

497
00:33:25,570 --> 00:33:30,246
先生、警察署長が来ています
イイネ。彼と話せますか？

498
00:33:30,450 --> 00:33:32,361
はい、電話をください。

499
00:33:33,050 --> 00:33:34,369
ありがとう。

500
00:33:34,890 --> 00:33:37,529
- おはようございます、先生。
- おはよう。

501
00:33:37,730 --> 00:33:40,198
すぐにこれに取り掛かります。

502
00:33:41,330 --> 00:33:43,525
はい、先生！何をしなければならないのですか？

503
00:33:43,730 --> 00:33:48,645
今聞いた
AugeIIoが事故に遭ったこと。

504
00:33:49,850 --> 00:33:51,761
どうしたの？

505
00:33:51,970 --> 00:33:56,202
何も深刻なことはありませんが、
彼はFAIIを持っていて、彼自身を傷つけました。

506
00:33:56,410 --> 00:33:58,366
彼はすぐに交代しなければならない。

507
00:33:58,570 --> 00:34:03,007
誰かが調整しなければならない
彼の下で働く男たち。

508
00:34:03,410 --> 00:34:06,288
あなたは行きます、
しかし何のイニシアチブも取らない。

509
00:34:06,490 --> 00:34:09,448
別の代替品を送ります
できるだけ早く。

510
00:34:09,650 --> 00:34:11,606
AII そうですね、ありがとう。

511
00:34:12,210 --> 00:34:14,770
- ガウッツォはどこですか？
- 彼はどこかにいるよ。

512
00:34:16,290 --> 00:34:17,848
ガッゾ！

513
00:34:18,090 --> 00:34:20,160
- ガイウッツォを見ましたか?
- いいえ。

514
00:34:20,370 --> 00:34:22,838
彼はどこへ行ったのですか？
ガッゾ！

515
00:34:23,050 --> 00:34:24,278
はい、先生？

516
00:34:24,490 --> 00:34:27,050
オージイオは怪我をしている、
私たちは彼の代わりをしています。

517
00:34:27,250 --> 00:34:29,480
- イエスキリスト！
- いいえ、深刻なものではありません。

518
00:34:29,690 --> 00:34:31,646
- 私は自分自身のために話していました。
- 何をしましたか？

519
00:34:31,850 --> 00:34:36,082
何を食べたのか分かりませんが、
しかし私はトイレに走り続けます。

520
00:34:36,290 --> 00:34:39,248
- 私たち、あなたはただ我慢しなければなりません。
- おはようございます、先生。

521
00:34:42,570 --> 00:34:45,687
- どうしたの？
- もう無理です、先生。

522
00:34:46,970 --> 00:34:49,245
どういう意味ですか？

523
00:34:50,170 --> 00:34:52,161
どのイオンジャーにも収納できません！

524
00:34:52,930 --> 00:34:56,889
- もうすぐそこです。 3kmしかないよ。
- これ以上先には進めません。

525
00:35:32,410 --> 00:35:34,560
新鮮な卵。

526
00:35:59,490 --> 00:36:02,004
もう終わりです、先生！

527
00:36:09,810 --> 00:36:11,926
- ガッゾ！
- 今行ってる！

528
00:36:12,130 --> 00:36:13,927
ここに来て。

529
00:36:14,130 --> 00:36:17,406
- ここにいるよ。
- これが女の子の彼に会ったと思います。

530
00:36:17,650 --> 00:36:21,882
- なんと！
- 賭けてもいいよ！

531
00:36:22,170 --> 00:36:25,560
これは彼女が近くにいるということかもしれません。
バックアップのためにシャイイ？

532
00:36:25,770 --> 00:36:28,728
いいえ、彼らは私たちを望んでいると思います
それを信じること。

533
00:36:28,930 --> 00:36:31,319
- それは偽りの考えです。
- 何をしますか?

534
00:36:31,530 --> 00:36:34,681
誰かを送るTeII AugeIIo
それを見守るために。

535
00:36:35,170 --> 00:36:37,923
それまでの間、あなたはここにいてください。

536
00:36:38,130 --> 00:36:41,759
- どこに行くの？
- 新鮮な卵があるかどうかを確認するため。

537
00:36:57,410 --> 00:36:58,638
おはよう。

538
00:37:01,530 --> 00:37:05,603
なぜそんなに遠くに駐車したのですか？
ここに駐車しても良かったのに。

539
00:37:06,010 --> 00:37:08,001
心配しないでください、大丈夫です。

540
00:37:09,930 --> 00:37:12,125
卵か何かですか？

541
00:37:12,490 --> 00:37:13,445
何かありますか？

542
00:37:23,090 --> 00:37:24,159
何かあるよ。

543
00:37:24,530 --> 00:37:26,600
それなら私と一緒に来てください。

544
00:37:49,050 --> 00:37:51,120
- 停止。私はイバノ・モンタイ刑事です。
- やあ、メアリー！

545
00:37:52,450 --> 00:37:55,760
- 卵を買うためのライセンスを持っていますか？
- はい、お見せします。

546
00:37:55,970 --> 00:37:58,689
心配しないでください。
でも私の同僚はそれを望んでいます。

547
00:37:58,890 --> 00:38:01,802
- なぜ？どうしたの？
- まず私を教えてください。

548
00:38:02,050 --> 00:38:04,006
- 愛していますか？
- いいえ、夫と一緒です。

549
00:38:04,210 --> 00:38:06,485
- 彼はどこにいますか？
- 納屋で。

550
00:38:06,890 --> 00:38:09,404
- 行って彼を捕まえてください。
- 彼は来られません。

551
00:38:09,610 --> 00:38:11,601
なぜだめですか？

552
00:38:11,970 --> 00:38:15,246
彼にはイエグがいない。彼らは
事故後に切断されました。

553
00:38:16,930 --> 00:38:19,728
- 何の事故ですか？
- 彼はトラクターに乗っていました...

554
00:38:20,210 --> 00:38:22,280
そしてそれはひっくり返った。

555
00:38:25,490 --> 00:38:28,163
- それはいつ起きましたか？
- 3年前。

556
00:38:28,650 --> 00:38:31,039
私たちは結婚して2年でした。

557
00:38:32,690 --> 00:38:34,567
彼に会いたいです。

558
00:39:04,130 --> 00:39:06,598
夜になると痛みがひどいです。

559
00:39:07,930 --> 00:39:10,080
彼を病院に連れて行きませんか？

560
00:39:10,290 --> 00:39:12,440
私は彼の後を追ってより良い仕事をします。

561
00:39:13,410 --> 00:39:17,323
ミストレッタ博士が私に渡してくれと言いました
あまりにもひどい場合は注射。

562
00:39:17,530 --> 00:39:21,284
でも薬にはお金がかかる
そして彼なしではいられない。

563
00:39:21,530 --> 00:39:23,964
必要なら目を見つめるよ。

564
00:39:24,850 --> 00:39:27,159
だからこそ私はやるべきことをやっているのです。

565
00:39:28,570 --> 00:39:32,483
ウィー！聞いたことがある
誘拐された女の子は？

566
00:39:33,210 --> 00:39:35,405
はい、テレビで。

567
00:39:36,450 --> 00:39:39,806
何かおかしなことに気づいた
最近このあたり？

568
00:39:40,210 --> 00:39:42,166
何もありません、探偵。

569
00:39:42,370 --> 00:39:43,849
そうですか？

570
00:39:44,050 --> 00:39:47,565
たぶん、先日の夜、
でもそれは何もなかったかもしれない。

571
00:39:47,770 --> 00:39:49,123
私を試してみてください。

572
00:39:49,330 --> 00:39:53,209
先日の夜、私はベッドにいました
車が来る音が聞こえたとき。

573
00:39:53,490 --> 00:39:56,926
そうだと思って起きた
誰かが私のために。

574
00:39:57,330 --> 00:39:59,890
でも車はここに停まった
それから走り去った。

575
00:40:00,090 --> 00:40:03,048
余裕があるから
車をここで向きを変えるために。

576
00:40:07,730 --> 00:40:12,281
ここで何かを見つけました
それは女の子にとってのことかもしれません。

577
00:40:12,490 --> 00:40:15,562
いや、探偵さん…
私たちはこれとは何の関係もありません...

578
00:40:15,770 --> 00:40:18,204
わかっていますが、あなたは尋問されます。

579
00:40:18,410 --> 00:40:21,208
彼らに車について教えてください。

580
00:40:21,410 --> 00:40:25,323
でも、そんなことはしないでください...
彼らはあなたにこれを見ているのではないかと思います。

581
00:40:25,530 --> 00:40:27,919
AIIはその靴を履いてメイクしました。

582
00:40:28,130 --> 00:40:30,519
あなたは卵をただ見ているだけです、そうですか？

583
00:40:30,730 --> 00:40:33,085
はい、探偵です。
ありがとう。

584
00:40:35,850 --> 00:40:37,681
ありがとう、探偵。

585
00:40:56,856 --> 00:41:00,485
TeIeVigataでのプログラム終了後、
彼らはviiiaでたくさんのcaIIを手に入れました。

586
00:41:00,696 --> 00:41:04,894
取材のご依頼、
応援メッセージ、祈りなど。

587
00:41:05,096 --> 00:41:08,247
でも、いくつかのカレー
かなり違っていました。

588
00:41:08,456 --> 00:41:11,653
最初のものはからでした
ペルッツォのマネージャー。

589
00:41:11,856 --> 00:41:14,734
- あれは何でしょう？
- わかりません。それは彼が言ったことです。

590
00:41:14,936 --> 00:41:18,724
彼は名前は重要ではないと言いました、
でもミストレッタを食べてほしかった

591
00:41:18,936 --> 00:41:22,053
そのプライドは良いことだ、
しかし、多すぎると問題が生じます。

592
00:41:23,936 --> 00:41:27,451
- 他のcaIIはどうですか？
- それはとても楽しいものでした

593
00:41:27,656 --> 00:41:29,806
誰が話したかったのか
ミストレッタ夫人に。

594
00:41:30,016 --> 00:41:32,894
彼女がそれができないことに気づいたとき
電話に出て、

595
00:41:33,096 --> 00:41:36,168
彼女は私に懇願した
彼女に次のように言います。

596
00:41:37,096 --> 00:41:39,291
「あなたの娘さんのイイフェです」
あなたの手の中にあります。

597
00:41:39,496 --> 00:41:42,772
すべてを取り除きなさい
そして最初の行動を起こしてください。」

598
00:41:44,416 --> 00:41:47,135
- 意味は？
- わからない。

599
00:41:48,336 --> 00:41:50,645
- ヴァイエンテを食べましたか？
- いいえ。

600
00:41:51,336 --> 00:41:55,124
- なぜそうではないのですか？
- 彼が興味を持つとは思わなかった。

601
00:41:55,336 --> 00:41:58,089
しかし、おそらく彼らはあなたに考えさせます。

602
00:41:58,456 --> 00:42:00,765
頑張ったよ、ファジオ。
ありがとう。

603
00:42:01,176 --> 00:42:03,087
またね、刑事。

604
00:42:05,976 --> 00:42:08,331
- さようなら、CatareIIa。
- さようなら、先生。

605
00:43:04,816 --> 00:43:06,010
入ってもいいですか？

606
00:43:06,216 --> 00:43:08,172
おはようございます、探偵さん。

607
00:43:09,896 --> 00:43:12,968
入ってみませんか？
私に従ってください。

608
00:43:13,456 --> 00:43:17,051
ちょうど食事を終えたところです。
コーヒーはいかがですか?

609
00:43:17,256 --> 00:43:19,212
はい、ありがとう。

610
00:43:32,376 --> 00:43:37,370
このカントリーハウスはそう見えるかもしれません
一人では大きすぎる。

611
00:43:37,816 --> 00:43:40,569
かつてはそうでした、
しかし、それは今では変わりました。

612
00:43:40,776 --> 00:43:43,848
ブドウ畑もありました
このあたりにはオリーブの木がたくさんあります。

613
00:43:44,056 --> 00:43:47,207
家は、
隣の建物、

614
00:43:47,736 --> 00:43:51,490
オイルプレス、マイルストーンを持っています...

615
00:43:51,816 --> 00:43:53,772
イオンジャーを使用していないワインセラー。

616
00:43:53,976 --> 00:43:57,252
そして最上階の
何年もIimitsを離れていました。

617
00:43:59,736 --> 00:44:03,365
聞きに来たんですが…

618
00:44:03,736 --> 00:44:08,252
私に何か教えていただけたら
あなたの義妹の優しさについて。

619
00:44:08,496 --> 00:44:10,373
刑事さん、そんなことないよ…

620
00:44:11,336 --> 00:44:14,294
自信喪失。

621
00:44:15,816 --> 00:44:18,489
私の義妹は毒殺されました。

622
00:44:19,816 --> 00:44:24,367
不可逆的な中毒
そのため彼女の死は避けられません。

623
00:44:25,656 --> 00:44:27,009
彼らは彼女に毒を盛ったのか？

624
00:44:28,616 --> 00:44:30,572
なぜ「彼ら」と言うのですか？

625
00:44:30,776 --> 00:44:32,767
それはただ一人の男でした。

626
00:44:35,136 --> 00:44:37,855
- 彼の名前を知っていますか？
- もちろん。

627
00:44:39,056 --> 00:44:43,413
- なぜ彼に報告しなかったのですか?
- 彼を起訴することはできない。

628
00:44:45,896 --> 00:44:48,808
なぜだめですか？
彼女は何で毒殺されたのでしょうか？

629
00:44:49,576 --> 00:44:51,453
人生。

630
00:44:51,696 --> 00:44:54,688
というか、
誰かが残酷に彼女を強制した...

631
00:44:55,816 --> 00:44:59,092
Iife の 1 つに入る
最悪の地域。

632
00:44:59,896 --> 00:45:02,854
ある時点で、
ジュイアは続行を拒否した。

633
00:45:03,056 --> 00:45:05,775
彼女は戦いを放棄した

634
00:45:05,976 --> 00:45:08,285
そして、これが遵守されれば。

635
00:45:09,736 --> 00:45:12,773
申し訳ありませんが、わかりません。
もっと具体的に教えてもらえますか？

636
00:45:14,456 --> 00:45:15,889
彼女の弟。

637
00:45:16,096 --> 00:45:18,405
- 誰の兄弟ですか？
- ジュイアさん。

638
00:45:19,296 --> 00:45:22,493
- 彼女には兄弟がいますか？
- はい。アントニオ。

639
00:45:22,936 --> 00:45:24,927
なぜ彼はここに来なかったのですか...

640
00:45:25,176 --> 00:45:27,690
その通りです。
なぜ彼はここに来なかったのか

641
00:45:28,296 --> 00:45:30,890
悲惨な状況を考慮して？

642
00:45:32,776 --> 00:45:38,487
ほら、彼らは見ていない
お互いにしばらくの間。

643
00:45:40,296 --> 00:45:42,685
6年としましょうか？

644
00:45:44,456 --> 00:45:46,845
もうわかってるよ、刑事。

645
00:45:48,016 --> 00:45:51,531
はい、それは約6年前に始まりました。

646
00:45:52,536 --> 00:45:58,372
ジュイアと弟
幼い頃に孤児になった。

647
00:45:59,256 --> 00:46:02,646
彼らは成長し、
ほとんどの孤児はそうだと思う、

648
00:46:02,896 --> 00:46:04,887
お互いにとても仲が良い。

649
00:46:05,776 --> 00:46:09,246
ジュイアが兄と結婚したとき、
サイヴァトーレ

650
00:46:09,456 --> 00:46:12,448
彼らは仕事のためにウルグアイに引っ越した

651
00:46:12,656 --> 00:46:15,170
そしてジュイアは弟を連れて行きました。

652
00:46:22,096 --> 00:46:23,654
へいお？

653
00:46:24,296 --> 00:46:25,968
はい、私です。

654
00:46:27,536 --> 00:46:29,094
いつ？

655
00:46:31,176 --> 00:46:33,371
私はすぐそこにいるよ。

656
00:46:33,616 --> 00:46:36,369
モンタイバノ刑事が来ました。
一言欲しいですか？

657
00:46:37,656 --> 00:46:39,886
へいお？ファジオ。

658
00:46:44,936 --> 00:46:47,404
- 私の弟はどこですか？
- 上の階で看護師と一緒に。

659
00:46:47,616 --> 00:46:49,811
電話の音が聞こえて彼は気を失った。

660
00:46:50,016 --> 00:46:51,813
私は彼に会いに行くつもりです。

661
00:46:52,496 --> 00:46:54,407
ファジオ、私はイステン。

662
00:47:03,216 --> 00:47:06,049
へいお？
誰だ？

663
00:47:06,256 --> 00:47:10,215
聞いてください、スザンナは大丈夫です。
しかし、彼女は母親と一緒にいたいと思っています。

664
00:47:10,896 --> 00:47:14,411
6 ビットを準備してください。
繰り返しますが、6 億です。

665
00:47:14,936 --> 00:47:17,530
どこで手に入るか知っていますね。
すぐに話してください。

666
00:47:20,336 --> 00:47:22,645
彼らはスザンナに話をさせることができなかった。

667
00:47:22,856 --> 00:47:24,812
- いいえ。
- そして彼らは約数億のイオンを摂取しています。

668
00:47:25,016 --> 00:47:27,086
- 彼らは何を話すべきですか?
- ユーロ。

669
00:47:27,296 --> 00:47:29,651
- それは同じではないですか？
- いいえ。

670
00:47:29,856 --> 00:47:33,849
そのメッセージが誰に使われたとしても
物事を古い方法で行うこと。

671
00:47:34,056 --> 00:47:36,854
彼らにとってはそのほうが簡単だ
イーラスでお金を計算します。

672
00:47:37,056 --> 00:47:40,844
あるいは、彼らは私たちを騙したいのかもしれません。
彼とバッグがいいですね。

673
00:47:41,056 --> 00:47:44,605
新鮮な空気を吸ってみます。
誰かがそうすれば、あなたはそれを理解します。

674
00:47:44,816 --> 00:47:46,215
出発します。

675
00:47:46,416 --> 00:47:50,887
このカルシウムには次のものが含まれます
重要な新要素。

676
00:47:51,456 --> 00:47:55,244
誘拐犯は知っていると言う
ミストレッタ家にはお金がない

677
00:47:55,456 --> 00:47:58,766
しかし、彼らはそれをどこで入手できるかを知っているのが目的です。

678
00:47:58,976 --> 00:48:01,171
一方、私たちには手がかりがありません。

679
00:48:01,376 --> 00:48:03,606
- でも、私たちにはそれがあるかもしれない。
- どうやって？

680
00:48:03,816 --> 00:48:07,445
ミストレッタたちを説得しなければなりません
必要な措置を講じるために

681
00:48:07,656 --> 00:48:09,726
シックスビリオンを手に入れるために。

682
00:48:09,936 --> 00:48:12,166
彼らがそんなことをしたら、
私たちはIoTを見つけます。

683
00:48:12,376 --> 00:48:15,368
- 裁判官はこの事件について知っていますか？
- まだ。

684
00:48:15,576 --> 00:48:19,967
ご夫妻にお願いしてもいいですか？
ミストレッタ氏の銀行口座が凍結される

685
00:48:20,176 --> 00:48:22,770
そしてこのことを報道陣に知らせます。

686
00:48:23,016 --> 00:48:24,813
何のために？

687
00:48:25,536 --> 00:48:28,846
彼らに行動を起こさせるには
お金を手に入れるために、

688
00:48:29,056 --> 00:48:32,048
彼らにプレッシャーをかけるために
世論から。

689
00:48:32,256 --> 00:48:34,645
そして彼が良くなるとすぐに...

690
00:48:35,176 --> 00:48:37,167
質問してみます
スザンナの父親。

691
00:48:37,376 --> 00:48:38,604
良いアイデア。

692
00:48:38,896 --> 00:48:41,649
彼らが望んでいるのは本当ですか
シックスビリオン?

693
00:48:41,856 --> 00:48:43,892
残念ながら、そうです。

694
00:48:46,096 --> 00:48:48,007
かわいそうな姪よ！

695
00:48:48,736 --> 00:48:52,285
- 博士、一言いいですか？
- もちろん。

696
00:49:00,776 --> 00:49:04,451
ほら、電話機は
私の兄が私に知らせてくれました

697
00:49:05,096 --> 00:49:09,453
問題の核心に迫る
について教えていました。

698
00:49:09,976 --> 00:49:13,093
ミストレッタって言ってたね
ウルグアイに行きました

699
00:49:13,296 --> 00:49:16,094
そしてそのジュイア
彼女の弟を連れて行きました。

700
00:49:16,296 --> 00:49:20,448
アントニオは工学の学位を持っています。
彼はウルグアイですぐに仕事を見つけた

701
00:49:20,656 --> 00:49:22,408
兄のおかげで。

702
00:49:22,616 --> 00:49:25,176
彼は5年間で富を築きました。

703
00:49:25,736 --> 00:49:27,374
アントニオ、つまり。

704
00:49:27,576 --> 00:49:30,170
エンジニアとしてではなく、

705
00:49:30,376 --> 00:49:34,130
しかし彼の専門知識のおかげで
脱税について。

706
00:49:34,336 --> 00:49:36,372
ウルグアイにはそのIoTがありました。

707
00:49:36,576 --> 00:49:39,568
つまり、
彼は家賀のようなやり方を見つけた

708
00:49:39,776 --> 00:49:42,244
脱税する
そして他の人はそれらを回避します。

709
00:49:43,216 --> 00:49:47,129
それで5年後、
彼が稼いだお金を使って、

710
00:49:47,376 --> 00:49:49,014
彼はシチリアに戻ってきました

711
00:49:49,536 --> 00:49:52,334
そして様々な契約を結んだ
公共部門向け。

712
00:49:52,776 --> 00:49:55,848
どうやってかは聞かないでください。
分からないし、知りたくないけど、

713
00:49:56,056 --> 00:49:58,012
推測できても。

714
00:49:58,216 --> 00:50:03,131
結局のところ、アントニオ
これらの契約について調査されました。

715
00:50:03,336 --> 00:50:07,648
彼を救うために彼が必要なら
いくつかの書類を処分するためです。

716
00:50:08,056 --> 00:50:11,492
6年ほど前のある日の夕方、
彼はジュイアの家に行きました

717
00:50:11,696 --> 00:50:14,290
そして目に涙を浮かべて
彼は尋ねました...

718
00:50:14,576 --> 00:50:15,770
2 億の Iira に対して。

719
00:50:16,976 --> 00:50:21,766
その瞬間、彼は現金を持っていませんでした
そして銀行には聞きたくなかった。

720
00:50:22,776 --> 00:50:27,372
探偵、ミストレッタ一家
彼らが一ヶ月で得たすべてのもの。

721
00:50:28,096 --> 00:50:31,532
なんとか上げることができました
1億イーラ、7億5千万イーラ。

722
00:50:32,736 --> 00:50:35,170
しかし、アントニオ・ペルッツォ
2 つの Iira が必要でした。

723
00:50:35,936 --> 00:50:37,972
残りのお金は誰が出してくれたのですか？

724
00:50:39,816 --> 00:50:42,455
探偵さん、あなたに連絡しなければなりませんか？

725
00:50:43,256 --> 00:50:44,530
はい。

726
00:50:44,736 --> 00:50:45,885
そうしました。

727
00:50:46,096 --> 00:50:47,654
あなた？

728
00:50:49,016 --> 00:50:50,813
その後？

729
00:50:51,016 --> 00:50:54,929
一年ほど経って、ジュイアはこう決意した
娘のスザンナを送り出すため、

730
00:50:55,136 --> 00:50:57,172
フィオレレンスに留学します。

731
00:50:57,376 --> 00:51:01,654
そこで彼女は兄にこう頼んだ
彼女が彼に与えたお金の一部。

732
00:51:01,856 --> 00:51:04,734
しかし、彼はそれは適切な時期ではないと言いました。

733
00:51:04,936 --> 00:51:07,973
簡単に言うと、
決して適切な時期ではなかった。

734
00:51:08,936 --> 00:51:12,087
この借金のことを指します
stiIIが設定されていませんか？

735
00:51:12,696 --> 00:51:14,209
まさに。

736
00:51:14,616 --> 00:51:16,572
彼はトライアリーで無スコットで済んだ

737
00:51:16,776 --> 00:51:21,531
そして不思議な事に
彼のエンジニアリング会社

738
00:51:21,976 --> 00:51:25,605
破産し始めた、
次々と。

739
00:51:25,816 --> 00:51:28,694
全員出てください。

740
00:51:28,896 --> 00:51:32,047
債権者、供給者、労働者、
従業員の皆様。

741
00:51:33,176 --> 00:51:37,215
彼は妹と一緒に出かけた。

742
00:51:38,136 --> 00:51:40,934
そしてGiuIiaはiIIIを獲得しました。

743
00:51:43,536 --> 00:51:45,606
彼女は私にwiIIを与えました。

744
00:51:47,816 --> 00:51:50,649
アントニオ・ペルッツォはどうですか？
今ビジネスやってるの？

745
00:51:50,856 --> 00:51:53,211
すごいですね、探偵さん。

746
00:52:18,696 --> 00:52:20,573
ここで何をしているの？

747
00:52:20,776 --> 00:52:24,815
病院に来て良かったです
そして廊下を歩きながら、

748
00:52:25,016 --> 00:52:26,734
行ったり来たり！

749
00:52:26,936 --> 00:52:31,054
- あなたは私がいなくて寂しいです？あなたは私のためにここにいますか？
- 愚かなことはしないでください。元気ですか？

750
00:52:31,256 --> 00:52:34,453
肋骨が2本折れた
そして痛みも終わりました。

751
00:52:34,656 --> 00:52:36,567
溝に落ちてしまいました！

752
00:52:36,776 --> 00:52:38,926
忘れて！
捜査はどうなっているの?

753
00:52:39,136 --> 00:52:42,094
確かなものは何もなく、
しかし、私には理論があります。

754
00:52:42,296 --> 00:52:43,854
それは何ですか？

755
00:52:44,056 --> 00:52:47,810
この男たちは誘拐したくなかった
サイヴァトーレ・ミストレッタの娘

756
00:52:48,016 --> 00:52:50,689
むしろ、ペルッツォの姪。

757
00:52:50,896 --> 00:52:54,411
- ペルッツォって誰ですか？
- あの建築業者は...

758
00:52:55,536 --> 00:52:58,175
- 彼は今、政治にも関わっています。
- 彼のことは聞いたことがありません。

759
00:52:58,376 --> 00:53:01,686
彼はスザンナ・ミストレッタの叔父です、
とても弱い人。

760
00:53:01,896 --> 00:53:04,808
これは誘拐ではないと思う
それはお金に関するものですが、

761
00:53:05,016 --> 00:53:07,769
それはペルッツォへの復讐だ。

762
00:53:08,376 --> 00:53:11,527
-なぜそう思うのですか？
- 誘拐犯の手口。

763
00:53:11,976 --> 00:53:15,332
彼らは順調にペルッツォを獲得している
その問題に巻き込まれ、

764
00:53:15,536 --> 00:53:19,495
誰も彼がそうだと気づかずに
最初からターゲット。

765
00:53:20,336 --> 00:53:22,292
復讐？

766
00:53:22,736 --> 00:53:26,251
今では動機が分かりましたが、
cuIprit を見つけるのは簡単です。

767
00:53:26,456 --> 00:53:27,809
私は望む！

768
00:53:28,016 --> 00:53:30,974
ペルッツォのビジネスが始まると、
数年前に崩壊しましたが、

769
00:53:31,176 --> 00:53:35,055
たくさんの人が出てきました。
たくさんの人が彼を追っています。

770
00:53:36,296 --> 00:53:40,005
- 私たちは何をしますか?
- 何もありません。次の動きを待ちます。

771
00:53:42,016 --> 00:53:43,415
調子はどうですか、ミミ？

772
00:53:43,616 --> 00:53:46,528
私はあなたに知らせました、
肋骨が２本折れてしまいました！

773
00:54:15,136 --> 00:54:17,570
- 彼女の父親はこれを見たことがありますか?
- 冗談ですか？

774
00:54:17,776 --> 00:54:21,007
私は彼がこれを見ていなかった
またはテレビ。

775
00:54:21,216 --> 00:54:23,810
私は看護師にIDを言いました
彼を自分の部屋に留めておくために。

776
00:54:24,016 --> 00:54:27,850
- 彼女の叔父さんに知らせましたか?
- はい、数時間以内にここに来ます。

777
00:54:29,176 --> 00:54:33,966
彼らは彼女を隠しているかもしれない
それらの未使用の貯水池の1つに。

778
00:54:34,176 --> 00:54:36,132
- 田舎で？
- はい。

779
00:54:36,336 --> 00:54:40,568
猿ぐつわなしで、彼女が叫べば、彼女はII
人がいる場所では聞こえるようになる。

780
00:54:40,816 --> 00:54:44,092
- 彼女も秘密ではありません...
- はい、でもそれは...

781
00:54:44,296 --> 00:54:47,527
彼らが彼女のところに行くと、
彼らは自分たちをただ隠すことができます。

782
00:54:47,856 --> 00:54:49,414
ウィー！

783
00:54:50,856 --> 00:54:53,370
何を考えているのですか？

784
00:54:54,576 --> 00:54:56,055
わからない。

785
00:54:56,256 --> 00:54:58,292
''ご担当者様''。

786
00:54:59,296 --> 00:55:03,608
私たちが最初にやらなければならないこと
アントニオ・ペルッツォと話します。

787
00:55:04,256 --> 00:55:06,326
- あなたは何と言いますか？
- さあ行こう。

788
00:55:06,856 --> 00:55:09,290
- 番号はありますか？
- はい、こちらです。

789
00:55:09,496 --> 00:55:10,929
ありがとう。

790
00:55:22,016 --> 00:55:24,484
こちらはイバノ・モンタイ刑事です。

791
00:55:24,696 --> 00:55:26,812
ペルッツォ氏とお話したいと思います。

792
00:55:27,016 --> 00:55:29,769
ペルッツォ氏は外出中。

793
00:55:29,976 --> 00:55:32,444
オフィスの外ですか？町外ですか？

794
00:55:32,656 --> 00:55:34,567
町の外。

795
00:55:34,896 --> 00:55:37,649
- 彼はいつ戻ってきますか?
- わからない。

796
00:55:38,056 --> 00:55:40,934
- 彼がどこにいるか知っていますか？
- パエルモにて。

797
00:55:41,256 --> 00:55:44,487
- 彼はどこのホテルに泊まっていますか?
- HotelI ExceIsiorにて。

798
00:55:44,896 --> 00:55:47,205
番号を頂けますか？

799
00:55:47,576 --> 00:55:50,807
091-7 7357 7

800
00:55:52,296 --> 00:55:55,493
ありがとうございます。
ペルッツォさんは ceII 電話を持っていますか?

801
00:55:55,856 --> 00:55:57,050
はい。

802
00:55:59,016 --> 00:56:03,294
- 番号を教えてもらえますか？
- そうですね、実際のところ、どうかはわかりません...

803
00:56:03,656 --> 00:56:05,965
聞きに来なければなりませんか
個人的には？

804
00:56:06,176 --> 00:56:08,132
いいえ、すぐに渡します。

805
00:56:08,496 --> 00:56:12,250
8333555060。

806
00:56:12,456 --> 00:56:14,686
heIpをありがとう。

807
00:56:22,216 --> 00:56:25,765
- ホテル エクセレシオール..
- こちらはモンタイバーノ刑事です

808
00:56:26,056 --> 00:56:27,967
ヴィガータから。

809
00:56:28,176 --> 00:56:30,736
ペルッツォさんを探しています。

810
00:56:31,096 --> 00:56:33,690
残念ながら彼はここにいません。

811
00:56:33,896 --> 00:56:35,693
彼はいつ戻ってきますか?

812
00:56:35,896 --> 00:56:38,854
そうです、ペルッツォさん
昨日の夜は戻ってこなかった。

813
00:56:39,896 --> 00:56:42,694
- なるほど、ありがとう。
- さようなら。

814
00:56:53,336 --> 00:56:55,372
あなたが電話をかけている人
は利用できません。

815
00:56:55,616 --> 00:56:58,926
私はそれを知っていた！
私が何をするか知っていますか？

816
00:56:59,936 --> 00:57:03,372
ペルッツォさんのをタップしてみます
電話と彼の会社の電話。

817
00:57:03,576 --> 00:57:06,693
- 探偵！
- それは何ですか？

818
00:57:07,336 --> 00:57:09,850
- 街では大騒ぎです！
- どういう意味ですか？

819
00:57:10,056 --> 00:57:12,616
みんなペルッツォのことを話題にしている。

820
00:57:12,816 --> 00:57:17,207
彼らは言わなかったとしても
テレビで彼の名前が知られるようになった。

821
00:57:17,416 --> 00:57:21,455
世論の意見。
お金を払うべきだと言う人もいますが、

822
00:57:21,656 --> 00:57:25,171
他の人は彼は持っていると言っています
彼の姪に対して何の義務もありません。

823
00:57:25,376 --> 00:57:27,173
しかし、彼らの中にはイエスもいます。

824
00:57:27,376 --> 00:57:30,334
彼らはもうすぐ挨拶に来ました
カフェ・コンスタンティーノにて。

825
00:57:31,056 --> 00:57:33,729
ペルッツォはダメだ！

826
00:57:37,616 --> 00:57:40,005
- カタレⅡa!
- よろしくお願いします！

827
00:57:40,216 --> 00:57:44,926
あなたの友人は何を言いましたか?
写真を拡大する人。

828
00:57:45,136 --> 00:57:47,809
taⅡ、細いやつ？
シッコ・デ・シッコ！

829
00:57:48,016 --> 00:57:50,576
- 彼はMonteIusaのstiIIですか？
- そうですよ、先生！

830
00:57:50,776 --> 00:57:54,325
この写真を彼に持って行きましょう
そして彼にそれを拡大してもらいます。

831
00:57:54,536 --> 00:57:57,004
- 配電盤を覆ってください。
- すぐに。

832
00:57:57,216 --> 00:58:00,413
スパタ、配電盤を引き継ぐ。
やるべき仕事があるんだ。

833
00:58:00,616 --> 00:58:05,770
ああ、先生！忘れた。あの青年
あなたと話したいと思っています。

834
00:58:05,976 --> 00:58:08,126
- 誰が？
- 彼の名前はフランチェスコ・リパリです。

835
00:58:08,336 --> 00:58:10,804
- 彼はどこにいますか？
- あなたのオフィスで。それでいいですか？

836
00:58:11,016 --> 00:58:13,814
- よくやった。
- すぐに行きます。

837
00:58:16,256 --> 00:58:18,975
- フランチェスコ！元気ですか？
- 大丈夫。

838
00:58:19,176 --> 00:58:20,655
席に着いてください。

839
00:58:22,016 --> 00:58:24,530
ウィー？何かありますか
私に連絡したいですか？

840
00:58:24,736 --> 00:58:26,567
- 写真を見ましたか？
- はい。

841
00:58:26,776 --> 00:58:29,336
- 彼女はどうしましたか？
- 私たち...

842
00:58:29,776 --> 00:58:31,892
状況を考慮して、
悪くないと思います。

843
00:58:34,256 --> 00:58:38,044
- 見えますか？
- モンテイーサに送ったところです。

844
00:58:38,256 --> 00:58:39,735
- なぜ？
- 分析してもらうため。

845
00:58:39,936 --> 00:58:43,485
- 何のために？
- どこで撮影されたのかを確認するため。

846
00:58:44,976 --> 00:58:48,525
彼女が行ったことがあるかどうか聞いてもらえますか
虐待されたり傷つけられたりしましたか？

847
00:58:49,576 --> 00:58:50,929
そうは言いませんよ。

848
00:58:51,336 --> 00:58:53,531
- 彼女の顔を見ましたか?
- はい。

849
00:58:53,736 --> 00:58:55,806
井池さんはどんな表情をしていましたか？

850
00:58:57,216 --> 00:59:00,765
初めてだから笑ってる
私に衝撃を与えたもの。

851
00:59:02,176 --> 00:59:05,452
スザンナの様子がおかしい
表現、私は言うだろう...

852
00:59:06,296 --> 00:59:08,969
- 決意しました。
- 右。

853
00:59:09,176 --> 00:59:12,805
私は彼女を知っています、つまり
彼女はこの状況でも諦めません。

854
00:59:13,136 --> 00:59:15,286
彼女は逃げようとしていると。

855
00:59:16,176 --> 00:59:18,132
私たちは気をつけるべきです。

856
00:59:22,416 --> 00:59:24,771
ペルッツォ氏が金を払うと思うか？

857
00:59:26,856 --> 00:59:30,007
ほら、
現状では、

858
00:59:30,216 --> 00:59:33,845
ペルッツォ氏には選択の余地がありません
しかし身代金を支払うために。

859
00:59:37,656 --> 00:59:39,408
そうだといい。

860
01:00:10,576 --> 01:00:12,009
おはようございます、ファジオさん。

861
01:00:12,816 --> 01:00:14,772
- 連絡あった？
- 何もない。

862
01:00:20,096 --> 01:00:22,166
- おはよう。
- ヘイオ、モンタイバーノ。

863
01:00:22,376 --> 01:00:24,810
私たちはその場所を捜索するつもりだった。

864
01:00:25,256 --> 01:00:26,575
どうぞ。

865
01:00:26,776 --> 01:00:29,370
聞いて、サイヴォ？
何か言いたかったのですか？

866
01:00:31,296 --> 01:00:33,856
はい、発砲は禁止です。

867
01:00:34,056 --> 01:00:35,409
射撃はありません。

868
01:00:35,616 --> 01:00:37,413
刑事さん、失礼します。

869
01:00:37,656 --> 01:00:40,250
- 理由を聞いてもいいですか？
- だって…

870
01:00:41,296 --> 01:00:44,766
一度人はあなたが好きです
イオセルを撃ち殺した

871
01:00:44,976 --> 01:00:48,173
誰が女の子を誘拐したのか。
彼女はどこにも見つかりませんでした。

872
01:00:48,536 --> 01:00:52,211
知っていた男
彼女の行方は死んでいた。

873
01:00:52,976 --> 01:00:56,935
彼女は一ヶ月後に発見されました。
彼女は餓死していたのです。わかった？

874
01:01:00,056 --> 01:01:01,409
よかったね。

875
01:01:05,816 --> 01:01:09,650
そうですね、私たちはどこにいましたか？
あなたは最初のグループの責任者です。

876
01:01:09,856 --> 01:01:13,087
モンタイバノが言ったことを聞きましたか？
銃はありません。

877
01:01:28,656 --> 01:01:30,169
入ってもいいですか？

878
01:01:30,376 --> 01:01:33,334
- もちろん。
- 水が欲しかった。

879
01:01:33,536 --> 01:01:35,652
- 入ってください、お願いします。
- ありがとう。

880
01:01:35,856 --> 01:01:38,211
- わかりました、私なら。
- AII そうですね。

881
01:01:38,816 --> 01:01:41,091
あなたはモンタイバノ刑事ですか？

882
01:01:41,616 --> 01:01:42,969
はい。

883
01:01:43,456 --> 01:01:45,333
- あなたは看護師ですか？
- はい。

884
01:01:45,536 --> 01:01:49,495
- ミストレッタさんはどこですか？
- 彼は眠っているよ。医師の命令。

885
01:01:49,696 --> 01:01:53,405
私は彼に piiis を飲ませます
そして彼に言われたとおりに精神安定剤を飲みました。

886
01:01:54,176 --> 01:01:56,690
- そしてミストレッタ夫人は？
- どういう意味ですか？

887
01:01:58,896 --> 01:02:02,127
彼女のほうがいいですか？彼女はもっと悪いですか？
改善はありますか？

888
01:02:03,816 --> 01:02:07,013
彼女にとっての唯一の改善点
彼女が死んだらどうなるだろう。

889
01:02:08,096 --> 01:02:10,246
- 意識的な？
- 自分？

890
01:02:11,056 --> 01:02:14,605
いいえ、あなたではありません！ミストレッタ夫人のことです。

891
01:02:15,096 --> 01:02:17,371
時々、そうです。時には、そうではありません。

892
01:02:17,776 --> 01:02:21,735
でも、イケてるように見えても、彼女は
理解していますが、彼女は理解していないと思います。

893
01:02:22,936 --> 01:02:25,325
- すみません。
- もちろん。

894
01:02:27,416 --> 01:02:29,168
- 聞いて...
- はい？

895
01:02:29,696 --> 01:02:33,609
- 彼女に会ってもいいですか？
- もちろん。私に従ってください。

896
01:03:17,096 --> 01:03:19,769
分かりました、
何かを報告したいと思っています。

897
01:03:19,976 --> 01:03:22,285
ここに来なければなりません。

898
01:03:22,496 --> 01:03:23,565
こんにちは、先生。

899
01:03:23,776 --> 01:03:26,336
待って！
1秒待ってください！

900
01:03:26,536 --> 01:03:31,212
写真の打ち合わせ
今朝来ました。

901
01:03:31,416 --> 01:03:35,807
良かった、速かったですね！
シッコ・デ・シッコさん、ありがとうございます。

902
01:03:36,016 --> 01:03:37,972
あなたが望むように。

903
01:04:06,496 --> 01:04:09,647
亀裂だと思ったのは
実際には太い文字列です。

904
01:04:09,856 --> 01:04:12,609
誰かが電話を切った
麦汁温度計。

905
01:04:13,256 --> 01:04:16,851
私が投げられていた女の子
油の麦汁タンクに入れます。

906
01:04:17,056 --> 01:04:18,409
もしかしたら発酵ハウスの中かもしれない。

907
01:04:18,616 --> 01:04:21,050
OID ファームを見つける必要があります。

908
01:04:21,256 --> 01:04:25,249
それらの古い封建住宅の 1 つ
そこには納屋や厩舎がありました...

909
01:04:25,456 --> 01:04:28,812
ちなみに、
今朝TeIeVigataを見ましたか？

910
01:04:29,056 --> 01:04:32,173
いいえ、朝はテレビを見ません。
どうしたの？

911
01:04:32,376 --> 01:04:34,685
誘拐犯が電話をかけてきた。

912
01:04:35,176 --> 01:04:37,531
いつもの声を偽装してこう言った…

913
01:04:37,736 --> 01:04:40,489
「明日の夜までだ」

914
01:04:40,696 --> 01:04:42,812
さもなければ、「もう彼女には二度と会わない」

915
01:04:43,696 --> 01:04:46,449
マルチメディア誘拐事件！
何ですか？

916
01:04:46,656 --> 01:04:50,365
何もありません、それはaIIでした。

917
01:04:50,576 --> 01:04:53,727
彼らはテープを持ってくるべきです
一緒に聞きたいなら…

918
01:04:53,936 --> 01:04:55,164
いいえ。

919
01:04:56,256 --> 01:04:59,566
この誰のもの
心配になり始めています。

920
01:04:59,816 --> 01:05:02,250
うーん、楽しみ始めてきました。

921
01:05:04,056 --> 01:05:08,015
みんなに会いに行きましょう
この考えに従うこと。

922
01:05:20,096 --> 01:05:21,848
ミミ、どうしたの？

923
01:05:22,056 --> 01:05:25,969
病院にうんざりしてしまったので、
私はリリースとレフトに署名しました。

924
01:05:26,176 --> 01:05:28,087
彼らはあなたに何をしましたか?

925
01:05:28,296 --> 01:05:30,252
肩を脱臼させてしまったこともありました。

926
01:05:30,456 --> 01:05:34,734
医者はあと一ヶ月と言った
肋骨が折れる前に。

927
01:05:35,456 --> 01:05:37,731
ペルッツォの妻について聞いたことがありますか？

928
01:05:37,976 --> 01:05:39,295
いいえ、何が起こったのですか？

929
01:05:39,496 --> 01:05:42,647
3人の女性
彼女を認識して取り囲んだ。

930
01:05:42,856 --> 01:05:46,974
彼らは彼女を押し始めた
彼女が感じるまで。

931
01:05:47,176 --> 01:05:49,167
彼らは彼女に唾を吐きかけさえした。

932
01:05:49,376 --> 01:05:51,367
彼らは彼女に恥じないよう指示した

933
01:05:51,576 --> 01:05:54,044
そして夫がいること
身代金を支払え。

934
01:05:54,696 --> 01:05:59,486
警察が介入しなければならなかった
彼女を救うために、彼女は大変な思いをしました。

935
01:05:59,896 --> 01:06:03,013
- 本気ですか？
- はい、病院で彼女に会ったんです。

936
01:06:03,216 --> 01:06:05,491
彼女の顔は腫れ上がり、ボロボロになっていました。

937
01:06:05,696 --> 01:06:08,847
そしてトラック２台
夫の会社から

938
01:06:09,056 --> 01:06:11,092
放火されました...

939
01:06:11,296 --> 01:06:14,368
彼らはwaIIについて次のように書いています。
「今すぐ支払え、イオセル！」

940
01:06:16,136 --> 01:06:18,092
それは彼にとって悪い結末になるだろう。

941
01:06:20,536 --> 01:06:21,764
いいえ！

942
01:06:22,136 --> 01:06:24,604
- なぜだめですか？
- 彼はお金を払います。

943
01:06:37,656 --> 01:06:40,614
弁護士があなたを待っています。
私に従ってください。

944
01:06:42,216 --> 01:06:44,127
席に着いてください。

945
01:06:44,376 --> 01:06:47,812
- 私の良い友達！
- ああ、尊敬される弁護士よ！

946
01:06:48,896 --> 01:06:51,649
- 弁護士...
- リラックス...

947
01:06:53,576 --> 01:06:56,693
- 何かもらえる？
- 結構です。

948
01:06:56,896 --> 01:06:58,807
ローザ、あなたはいいよ。

949
01:07:00,496 --> 01:07:04,171
だから、私は行きます
それとも質問していますか？

950
01:07:04,376 --> 01:07:07,209
- どうぞ。
- メモを取ってもいいですか？

951
01:07:07,416 --> 01:07:09,566
いいえ、なぜそうする必要があるのでしょうか?

952
01:07:09,776 --> 01:07:11,209
AII そうですね。

953
01:07:12,416 --> 01:07:17,046
-それで、私たちはどこにいたのですか？
- まだ始まってもいないのに。

954
01:07:17,296 --> 01:07:18,854
ああ、そうです...

955
01:07:19,776 --> 01:07:23,485
今朝テレビで言ってましたが、

956
01:07:23,696 --> 01:07:26,256
私のクライアント、ペルッツォ、

957
01:07:26,456 --> 01:07:29,414
それ以来ずっと
誘拐の翌日、

958
01:07:29,616 --> 01:07:32,369
協力したいと考えています
誘拐犯たちと一緒に

959
01:07:32,616 --> 01:07:36,245
私たちは誰を知っていますか
金融国家の

960
01:07:36,456 --> 01:07:38,094
ミストレッタ家の者。

961
01:07:38,296 --> 01:07:40,252
最初の連絡はいつ行われましたか?

962
01:07:40,456 --> 01:07:42,731
誘拐事件の翌朝

963
01:07:42,936 --> 01:07:45,450
彼は匿名の電話を受け取りました。

964
01:07:45,656 --> 01:07:46,645
いつ？

965
01:07:46,856 --> 01:07:49,529
翌朝午前1時頃。

966
01:07:50,056 --> 01:07:52,331
14時間イーター？

967
01:07:52,576 --> 01:07:55,454
そう、maIeの声です。

968
01:07:55,656 --> 01:08:00,571
それ以来そう言った
誘拐犯は知っていた

969
01:08:00,816 --> 01:08:03,933
ミストレッタ家は
身代金を支払う余裕がなかったので、

970
01:08:05,096 --> 01:08:08,372
彼らは彼を考慮した
唯一の人

971
01:08:08,576 --> 01:08:11,295
彼らの要求に応じることができる人。

972
01:08:11,536 --> 01:08:14,130
彼らは行っていました
午後3時にcaIIに戻ります。

973
01:08:14,336 --> 01:08:17,487
それで私のクライアントはすぐにやって来ました。

974
01:08:17,696 --> 01:08:21,211
急いで来ました
結論へ

975
01:08:21,416 --> 01:08:25,375
私のクライアントは
騙されて参加させられた

976
01:08:25,816 --> 01:08:29,695
そして誘拐犯たち
優位に立っていました。

977
01:08:30,296 --> 01:08:32,446
その責任から撤退する

978
01:08:32,656 --> 01:08:36,012
大きな打撃になるだろう
彼の評判に

979
01:08:36,216 --> 01:08:39,049
そして間違いなく妥協するだろう

980
01:08:39,296 --> 01:08:41,446
彼の政治的野心。

981
01:08:41,936 --> 01:08:44,734
何が起こったのかというと、
そう思います。

982
01:08:45,576 --> 01:08:48,852
彼の勝利
保証されるはずだった

983
01:08:49,056 --> 01:08:50,409
次の選挙では。

984
01:08:50,656 --> 01:08:54,365
- どのパーティーか想像できます...
- はい、聞いても無駄です。

985
01:08:54,576 --> 01:08:56,055
確かに！

986
01:08:56,256 --> 01:08:57,814
ご存知のとおり、

987
01:08:58,016 --> 01:09:00,974
誘拐犯
6 億 Iira をリクエストしました

988
01:09:01,176 --> 01:09:04,168
そして私のクライアント
強制的に受け入れさせられた。

989
01:09:04,376 --> 01:09:08,415
記録的な速さで
彼は6億ドルを撤回した。

990
01:09:09,216 --> 01:09:12,413
しかし、これまでのところ、
彼はまだ受け取っていません

991
01:09:12,816 --> 01:09:15,410
今朝テレビで言ってましたが、

992
01:09:15,616 --> 01:09:18,733
説明のつかない、
あらゆる指示。

993
01:09:20,536 --> 01:09:24,495
あなたはこう思います
彼があなたに話しかけてくれるということ

994
01:09:24,696 --> 01:09:28,006
彼がIDを取得したらすぐに
身代金をどこに渡すのか?

995
01:09:28,216 --> 01:09:30,525
なぜ彼は私に声をかけたのでしょうか？

996
01:09:30,776 --> 01:09:33,370
あなたはよく知っていますねII
この場合、

997
01:09:33,576 --> 01:09:36,534
あなたはIawによって義務付けられています
すぐにお知らせください。

998
01:09:36,776 --> 01:09:39,415
はい、すぐにそうします。

999
01:09:41,176 --> 01:09:43,531
- どのような形で？
- どういう意味ですか？

1000
01:09:44,016 --> 01:09:46,246
どのようなbiIIですか？

1001
01:09:46,496 --> 01:09:48,054
500ユーロbiii。

1002
01:09:49,176 --> 01:09:52,532
あなたの顧客には能力がありますか
シリアル番号を記録するには?

1003
01:09:52,936 --> 01:09:55,131
わからない。

1004
01:09:56,816 --> 01:09:58,249
わかった。

1005
01:10:00,856 --> 01:10:03,450
-それで、それです。
- さようなら。

1006
01:10:03,656 --> 01:10:05,533
ありがとう、弁護士。

1007
01:10:14,856 --> 01:10:17,450
かわいそうな人よ、
彼はお尻を守っていた。

1008
01:10:17,656 --> 01:10:21,808
彼は早い解決を望んでいた
だから人には分からないでしょう。

1009
01:10:22,936 --> 01:10:24,927
確かに、これは異常な誘拐です。

1010
01:10:25,136 --> 01:10:28,572
彼らはすぐにペルッツォに連絡した。

1011
01:10:28,776 --> 01:10:31,244
私たちに連絡するまであと6時間！

1012
01:10:31,456 --> 01:10:33,924
彼らは私たちをイイケ人形として扱ってくれます。

1013
01:10:34,136 --> 01:10:35,410
右！

1014
01:10:36,416 --> 01:10:39,249
もし彼らが制御下にあったなら
最初から状況を把握し、

1015
01:10:39,456 --> 01:10:43,335
彼らはペルッツォに電話をかければよかったのに
そして彼は払っただろう。

1016
01:10:43,536 --> 01:10:45,572
なぜそうしなかったのでしょうか？

1017
01:10:45,776 --> 01:10:48,893
わからない、
もう少し物事を引き出すために...

1018
01:10:49,096 --> 01:10:51,894
時間が経てば経つほど、
それは彼らにとってより危険です。

1019
01:10:52,096 --> 01:10:55,054
スザンナだと思います
もうすぐ家に帰ります。

1020
01:10:55,736 --> 01:10:58,808
何？
今朝、あなたは逆のことを言いました。

1021
01:10:59,336 --> 01:11:02,294
そのイアワイヤーはそうではなかった
その時点でテレビに出てた

1022
01:11:02,496 --> 01:11:06,455
そして彼はその副詞を使っていませんでした
彼は私たちと一緒によく利用しました。

1023
01:11:06,656 --> 01:11:09,409
- 副詞は何ですか？
- 説明不能。

1024
01:11:09,656 --> 01:11:14,013
- それはどういう意味ですか？
- 彼は何でも説明できます。

1025
01:11:14,616 --> 01:11:17,767
意味が分からない
このことについて。

1026
01:11:17,976 --> 01:11:22,766
- これから何をするつもりですか？
- 裁判官に知らせてください。

1027
01:12:01,936 --> 01:12:05,008
- 刑事、彼らはスザンナを解放しました。
- いつ？

1028
01:12:05,216 --> 01:12:08,765
1時間前、あなたは答えていませんでした
それでここに来ました。

1029
01:12:08,976 --> 01:12:13,731
- 女の子はどうですか？
- 予想どおり、少し疲れました。

1030
01:12:13,936 --> 01:12:16,769
彼女の叔父が彼女を診察した
そして彼女にOKを出しました。

1031
01:12:16,976 --> 01:12:21,572
- 彼らは彼女を治療しましたか?
- 実際のところ、虐待はありませんでした...

1032
01:12:23,496 --> 01:12:25,248
何人いましたか？

1033
01:12:25,456 --> 01:12:28,607
彼女は今までに2匹しか見たことがないと言いました
そして彼らはフードをかぶっていた。

1034
01:12:28,816 --> 01:12:32,172
昨日の夜、彼らは彼女を起こしました、
彼女にフードをかぶせて、

1035
01:12:32,376 --> 01:12:35,527
彼女の手を縛った
そして彼女を車に投げ込んだ。

1036
01:12:35,736 --> 01:12:38,330
彼らは2時間運転しました

1037
01:12:38,536 --> 01:12:42,211
そして車が止まり、彼らは降りた
そして30分間歩きました。

1038
01:12:42,416 --> 01:12:46,534
彼らは彼女を座らせました、
結び目とリフトを固定しました。

1039
01:12:46,736 --> 01:12:50,046
それから彼女はIooseを手に入れました
そしてヴィガータへ向かいました。

1040
01:12:50,256 --> 01:12:53,009
- AII は台本に従っています。
- 何？

1041
01:12:53,216 --> 01:12:55,446
私たちは見るだけです
偽りのパフォーマンス。

1042
01:12:55,656 --> 01:12:59,695
リアルワンが行われました
一人、ペルッツォ。

1043
01:12:59,896 --> 01:13:02,410
そして彼らは彼を呼びました
参加すること。

1044
01:13:02,616 --> 01:13:04,652
- 行って休んでください。
- それはいいですね。

1045
01:13:04,856 --> 01:13:07,370
ヴァイエンテは私と一緒にいたいと思っています
別の日のために。

1046
01:13:07,576 --> 01:13:09,851
彼には自分の部下がいるよ！

1047
01:13:10,056 --> 01:13:12,012
それはわかっていますが、それはいつかだけです。

1048
01:13:12,216 --> 01:13:14,605
私は彼を聞きます。
自分を殺すことはできません。

1049
01:13:14,816 --> 01:13:16,295
心配しないで。

1050
01:13:18,056 --> 01:13:20,092
- 探偵！
- それは何ですか？

1051
01:13:20,296 --> 01:13:24,574
誰かが電話中です、
彼は自分の名前をルナと言います。

1052
01:13:24,776 --> 01:13:28,928
彼は冗談だと思った
そしてあなたはイウナ派だと言ったわ！

1053
01:13:29,136 --> 01:13:33,254
それから彼は怒って、
彼は気が狂っていると思います。

1054
01:13:33,456 --> 01:13:35,970
- 彼を通せ。
- すぐに。

1055
01:13:36,336 --> 01:13:39,408
ルナティックさん、
こちらが探偵です。

1056
01:13:40,056 --> 01:13:43,332
- ヘイオ、刑事。
- 弁護士ルナ。

1057
01:13:43,856 --> 01:13:46,814
aIIの最初に、
素敵な受付係!

1058
01:13:47,816 --> 01:13:50,853
- どういう意味ですか？
- 忘れて。

1059
01:13:52,176 --> 01:13:55,134
いいアイデアですね。
それは何ですか？

1060
01:13:55,336 --> 01:13:57,691
思い出してもらいたいのです

1061
01:13:57,896 --> 01:14:01,172
あなたの要点は不快で攻撃的です
皮肉第一夜

1062
01:14:01,376 --> 01:14:03,367
私と私のクライアントに向けて。

1063
01:14:03,576 --> 01:14:05,567
自分のことを説明してもらえますか?

1064
01:14:05,776 --> 01:14:09,007
あなたが来たとき
あなたの同僚と一緒に、

1065
01:14:09,216 --> 01:14:11,730
あなたは私のクライアントだと思った
払わないだろう。

1066
01:14:11,936 --> 01:14:16,646
いいえ、彼はきっと払ってくれると確信していましたが、
勝てるかどうか。

1067
01:14:17,216 --> 01:14:19,207
彼に連絡しましたか？

1068
01:14:19,416 --> 01:14:22,533
昨日の夜、彼が私に電話してくれました
頼まれたことをやったあと、

1069
01:14:22,736 --> 01:14:24,931
国民は何を期待していたのか…

1070
01:14:25,136 --> 01:14:28,606
- いよいよ彼に連絡できますか?
- 彼は準備ができていません。

1071
01:14:28,816 --> 01:14:30,966
彼は経験してきた
ひどい経験。

1072
01:14:31,176 --> 01:14:34,725
確かに、彼はフォークアウトしなければならなかった
6億のイイラ！

1073
01:14:34,936 --> 01:14:38,770
はい、それでは入れてください
ブリーフケースまたはバッグ。

1074
01:14:38,976 --> 01:14:43,015
- 彼はどこでそれを見つけたのですか?
- 彼らは午後9時に彼に電話をかけました。

1075
01:14:43,416 --> 01:14:47,329
彼らは道路について説明しました
彼はそこに到達するためにかかるだろう

1076
01:14:47,536 --> 01:14:50,528
そのキリスト教徒
ネクロポイはそこにある...

1077
01:14:50,736 --> 01:14:52,294
はい、どれか知っています。

1078
01:14:52,496 --> 01:14:56,933
彼はそのバッグを盗むことになっていた
墓とイエベの中で。

1079
01:14:57,136 --> 01:15:00,094
私のクライアントはそこに行きました
真夜中の少し前に、

1080
01:15:00,296 --> 01:15:04,289
注文を実行した
そして素早く。

1081
01:15:05,336 --> 01:15:07,566
私は今行かなければならない。

1082
01:15:07,776 --> 01:15:11,485
お願いがあります。

1083
01:15:11,736 --> 01:15:13,089
それは何ですか？

1084
01:15:13,296 --> 01:15:17,687
あなたが正直に協力すること、
ペルッツォの評判を回復するとともに

1085
01:15:17,896 --> 01:15:19,852
ひどく損傷したもの。

1086
01:15:20,056 --> 01:15:22,524
他の「修復者」とは誰ですか？

1087
01:15:22,896 --> 01:15:25,171
私、ヴァイエンテ博士、

1088
01:15:25,376 --> 01:15:27,332
パーティーメンバー、

1089
01:15:27,536 --> 01:15:30,289
会ったことのある人なら誰でも...

1090
01:15:30,496 --> 01:15:33,010
機会があれば、私はそうします。

1091
01:15:33,216 --> 01:15:35,571
- ありがとう。
- さようなら。

1092
01:15:40,176 --> 01:15:42,132
- カタレⅡa!
- はい、先生！

1093
01:15:42,336 --> 01:15:44,770
CeII電話をお持ちですか?
それを私にください。

1094
01:15:45,656 --> 01:15:48,887
ヴァイエンテかファツィオが私を欲しがるなら、
ここに呼んでください。

1095
01:15:49,096 --> 01:15:51,052
わかった。

1096
01:18:05,496 --> 01:18:06,724
へいお？

1097
01:18:06,936 --> 01:18:08,688
ファジオです。

1098
01:18:09,176 --> 01:18:11,053
どうしたの？

1099
01:18:11,416 --> 01:18:14,965
ヴァイエンテは私を望んでいた
あなたに何かを伝えます。

1100
01:18:15,576 --> 01:18:17,168
それは何ですか？

1101
01:18:17,376 --> 01:18:21,335
ヴァイエンテ弁護士ルナ
ペルッツォについて知るために。

1102
01:18:21,536 --> 01:18:24,494
ルナが彼にIDを与える
彼は昨日の夜に身代金を支払った

1103
01:18:24,696 --> 01:18:26,846
そして説明した
彼がお金を盗んだ場所。

1104
01:18:27,056 --> 01:18:30,287
ヴァイエンテはそこに行く、
ブランカトへ向かう途中にある

1105
01:18:30,496 --> 01:18:32,691
墓地を調べてください。

1106
01:18:32,896 --> 01:18:35,933
残念ながら一部の記者は
彼を追っている。

1107
01:18:36,136 --> 01:18:39,492
彼らはここに来ています...
そこに行くということですか？

1108
01:18:39,856 --> 01:18:41,972
はい、そうです。

1109
01:20:12,256 --> 01:20:14,087
フランチェスコ、どうしたの？

1110
01:20:15,016 --> 01:20:17,371
- お邪魔して申し訳ありません。
- それは何ですか？

1111
01:20:18,016 --> 01:20:20,246
スザンナは言いました...

1112
01:20:21,376 --> 01:20:22,729
彼女を見ましたか？

1113
01:20:22,936 --> 01:20:27,054
いいえ、私は彼女に何度か話しかけました
彼女が釈放された後。

1114
01:20:27,256 --> 01:20:29,645
彼女の父親または叔父
答え続けた

1115
01:20:29,856 --> 01:20:32,051
彼女はテイクできないと言っていた。

1116
01:20:32,256 --> 01:20:35,214
その後、彼女の母親が亡くなったことを知りました
そして私は戻ってきました、

1117
01:20:35,736 --> 01:20:39,570
今度はスザンナが答えた。

1118
01:20:40,256 --> 01:20:41,735
そして...

1119
01:20:43,376 --> 01:20:45,128
リラックスしてください。

1120
01:20:45,336 --> 01:20:47,088
私に従ってください。

1121
01:20:53,776 --> 01:20:55,289
ウィー？

1122
01:20:55,496 --> 01:20:57,248
彼女は何と言ったのでしょうか？

1123
01:21:00,176 --> 01:21:02,246
彼女はもう私に会いたくないのです。

1124
01:21:04,176 --> 01:21:06,246
- 彼女は誰かに会いましたか？
- 悪い。

1125
01:21:06,456 --> 01:21:08,606
さらに悪いことに何があるでしょうか？

1126
01:21:09,176 --> 01:21:11,132
イースは誰もいない。

1127
01:21:11,696 --> 01:21:13,448
それは誓いです。

1128
01:21:13,656 --> 01:21:16,887
彼女が下した決断
誘拐の最中に。

1129
01:21:17,736 --> 01:21:21,331
- 彼女はすごいですね?
- いいえ...過剰ではありません。

1130
01:21:23,096 --> 01:21:25,929
彼女は自分にこの誓いを立てた

1131
01:21:26,136 --> 01:21:29,173
彼女が出て行ったら
そして彼女の母親が生きているのを見ました。

1132
01:21:31,456 --> 01:21:34,016
- 彼女はあと一ヶ月で出産します。
- どこ？

1133
01:21:34,216 --> 01:21:35,888
アフリカへ。

1134
01:21:36,336 --> 01:21:39,806
彼女は大学を諦めるつもりですが、
結婚、子供、すべて。

1135
01:21:42,376 --> 01:21:45,129
- 何をするのですか？
- 役に立ちますように。

1136
01:21:45,336 --> 01:21:48,692
そう彼女は言いました。
彼女は役に立ちたいと思っています。

1137
01:21:49,456 --> 01:21:52,289
彼女は一緒に行くよ
人道団体。

1138
01:21:53,856 --> 01:21:58,725
彼女は2か月前に申請しました
そして私に教えてくれませんでした。

1139
01:21:58,936 --> 01:22:02,531
誰の時間
彼女は私と別れることを知っていました！

1140
01:22:03,496 --> 01:22:05,452
何が彼女の心に刺さったのでしょうか？

1141
01:22:06,536 --> 01:22:09,255
それは単なる段階です...

1142
01:22:10,256 --> 01:22:12,212
彼女は気が変わりました。

1143
01:22:12,416 --> 01:22:14,008
いや、探偵さん。

1144
01:22:14,976 --> 01:22:19,527
私も彼女のことを知っています。
彼女は頭が固いんだ。

1145
01:22:23,536 --> 01:22:25,527
これはどういう意味ですか?

1146
01:22:27,096 --> 01:22:30,054
彼らはペルッツォを攻撃した
側面から。

1147
01:22:30,256 --> 01:22:34,169
TeIeVigata放送
誘拐犯からの電話

1148
01:22:34,376 --> 01:22:37,174
彼は身代金を支払わなかったと言う

1149
01:22:37,376 --> 01:22:40,049
そして彼が彼らを騙したと。

1150
01:22:40,256 --> 01:22:43,248
しかしその後彼らは決断した
とにかく女の子を解放するために

1151
01:22:43,456 --> 01:22:45,412
だから彼らは持っていないでしょう
彼らの良心の呵責による死だ。

1152
01:22:45,616 --> 01:22:50,292
そこでペルッツォは彼らを騙そうとした、
女の子のアイフェを危険にさらすの？

1153
01:22:50,496 --> 01:22:54,125
分からない、そう思う
ルナ弁護士が真実を伝えています。

1154
01:22:54,976 --> 01:22:57,854
- 弁護士ルナ？
- はい、彼は昨日の夜に来ました。

1155
01:22:58,056 --> 01:23:02,527
というニュースの後、
紙袋が見つかった。

1156
01:23:02,736 --> 01:23:07,014
ルナはペルッツォを言う
が入ったバッグを取り出します

1157
01:23:07,656 --> 01:23:10,887
1 つの WII に 6 億の Iira が含まれています。

1158
01:23:11,456 --> 01:23:16,325
ペルッツォは証明するだけだ
彼はそのお金を引き出しました。

1159
01:23:16,536 --> 01:23:19,573
私がそう言うのは、

1160
01:23:19,776 --> 01:23:22,370
でもルナは銀行には行かなかったと言います

1161
01:23:22,576 --> 01:23:25,648
でも言えない
誰が彼にお金をくれたのか。

1162
01:23:25,856 --> 01:23:28,734
想像することしかできません
その金はどこから来たのか！

1163
01:23:28,936 --> 01:23:31,689
それだけで
選挙での確実な勝利。

1164
01:23:31,896 --> 01:23:36,447
ペルッツォは行かないと思う
国会に議席を得るには、

1165
01:23:36,656 --> 01:23:38,851
彼は刑務所でそれを手に入れます。

1166
01:23:39,056 --> 01:23:42,173
- なぜ？
- 調査が開始されます。

1167
01:23:42,376 --> 01:23:44,446
彼らは彼のオフィスを捜索している。

1168
01:23:44,656 --> 01:23:48,012
彼らはもう見つけたようだ
十分な証拠

1169
01:23:48,216 --> 01:23:50,446
彼をjaiに送るために。

1170
01:23:51,416 --> 01:23:54,214
良い！
やったよ、ペルッツォ！

1171
01:23:55,216 --> 01:23:58,208
女の子から何か情報はありますか？

1172
01:23:58,416 --> 01:24:01,328
いいえ、彼女はまだ動揺しています
誘拐について

1173
01:24:01,536 --> 01:24:03,492
そして多くを語っていません。

1174
01:24:03,696 --> 01:24:06,415
そして彼女は常にママの女の子でした​​。

1175
01:24:06,616 --> 01:24:08,732
私は葬儀の後に彼女に質問します。

1176
01:24:08,936 --> 01:24:10,767
ところでセイヴォさんは…

1177
01:24:11,056 --> 01:24:14,685
そうなってほしいです
尋問で。

1178
01:24:15,456 --> 01:24:18,926
しかし所長は言う
彼はそれを利用したくない

1179
01:24:19,136 --> 01:24:21,650
もうあなたの優しさを。

1180
01:24:22,096 --> 01:24:25,213
アイアイメンの言葉で言えば、
彼は私に手を離してほしいと思っています。

1181
01:24:25,416 --> 01:24:27,771
- そうでしょうね。
- AII そうですね。

1182
01:24:27,976 --> 01:24:29,728
さようなら、モンタイバノ。

1183
01:24:29,936 --> 01:24:32,530
- いつもありがとう。
- ありがとう。

1184
01:25:32,176 --> 01:25:34,406
探偵！
こんにちは。

1185
01:25:34,616 --> 01:25:36,208
こんにちは。

1186
01:25:36,656 --> 01:25:39,045
- 1秒だけです。
- もちろん。

1187
01:25:40,696 --> 01:25:42,766
あなたの夫はどうですか？

1188
01:25:43,216 --> 01:25:45,366
どう期待しますか？

1189
01:25:45,736 --> 01:25:48,887
私は彼にモルヒネを注射した
それで彼は眠りました。

1190
01:25:53,616 --> 01:25:55,368
ここにいます。

1191
01:25:55,776 --> 01:25:57,573
準備できました。

1192
01:26:00,376 --> 01:26:04,005
- コーヒーはいかがですか？
- いいえ、心配しないでください。

1193
01:26:04,216 --> 01:26:07,686
それは問題ありません!
私に従ってください。

1194
01:26:07,896 --> 01:26:10,615
私にとってあなたはとても警察官です。

1195
01:26:12,176 --> 01:26:13,973
ありがとう。

1196
01:26:14,976 --> 01:26:18,093
- 私の同僚があなたに質問しましたか？
- 探偵！

1197
01:26:18,296 --> 01:26:21,254
私はあなたの言ったことをしました、
しかし、それはポイントでした。

1198
01:26:21,456 --> 01:26:25,005
普通に着てたけど、
着替えましたが、関係ありませんでした。

1199
01:26:25,216 --> 01:26:27,571
彼らは誰の家を捜索した。

1200
01:26:27,776 --> 01:26:30,848
彼らは鶏です
小屋から出た

1201
01:26:31,056 --> 01:26:33,729
そして卵の入ったバスケットを3つ割った。

1202
01:26:33,936 --> 01:26:38,646
それから彼らは中に戻りました
そして夫のベッドの下で眠りました。

1203
01:26:38,856 --> 01:26:42,246
私は言い続けた
私たちには何もすることがなかった

1204
01:26:42,496 --> 01:26:44,726
ミストレッタ博士の姪と一緒に。

1205
01:26:44,936 --> 01:26:50,215
あの医者が私たちにくれた
薬は無料です！

1206
01:26:51,296 --> 01:26:55,050
ほら、私はあなたに尋ねるためにここにいます
しっかり考えること。

1207
01:26:55,256 --> 01:26:56,974
あなたのためなら何でも。

1208
01:26:57,176 --> 01:27:01,692
ある夜、あなたは私にIDをくれました
スザンナ誘拐後、

1209
01:27:01,896 --> 01:27:05,809
外で車の音が聞こえたので、
お客さんかと思ったら、

1210
01:27:06,016 --> 01:27:09,975
でもそれはただ好転しただけだ
そして出発した。

1211
01:27:10,176 --> 01:27:11,245
はい。

1212
01:27:11,496 --> 01:27:15,284
- あなたは何をしましたか？
- ライトをオンにしました。

1213
01:27:15,496 --> 01:27:17,452
- どれ？
- 外にいるやつ。

1214
01:27:17,656 --> 01:27:20,329
それは誰のエリアを明るくします。

1215
01:27:20,696 --> 01:27:24,132
夫が元気だった頃、
私たちはここで外食するつもりです。

1216
01:27:25,136 --> 01:27:26,330
じゃあ何？

1217
01:27:26,536 --> 01:27:29,528
私は外で食事をしました

1218
01:27:29,736 --> 01:27:33,615
でも車は逃げてた
そして私にはそれがほとんど見えませんでした。

1219
01:27:34,216 --> 01:27:38,414
- 車について知っていますか？
- 自分？とんでもない！

1220
01:27:39,496 --> 01:27:42,454
- でも、後ろから見ていたんですね。
- はい。

1221
01:27:43,096 --> 01:27:45,610
カラーを覚えていますか？

1222
01:27:46,176 --> 01:27:48,929
分からない、覚えていない。

1223
01:27:49,256 --> 01:27:53,329
そうかもしれない
グリーン、ベージュ、ホワイト…

1224
01:27:54,136 --> 01:27:57,412
しかし、私は確信しています
暗い色ではありませんでした。

1225
01:27:59,296 --> 01:28:01,491
ミストレッタ博士の車みたいな？

1226
01:28:01,736 --> 01:28:04,170
それは本当ですが、
それは何ですか？

1227
01:28:04,696 --> 01:28:09,008
そうではない、私は望んでいる
ミストレッタ博士の車です。

1228
01:28:09,776 --> 01:28:12,290
コーヒーをありがとう、アンジェ。

1229
01:28:12,496 --> 01:28:14,566
問題ありません、さようなら。

1230
01:28:15,176 --> 01:28:16,928
探偵！

1231
01:28:17,136 --> 01:28:19,411
新鮮な卵が欲しくないですか？

1232
01:28:19,776 --> 01:28:21,289
一つ欲しいです。

1233
01:28:23,176 --> 01:28:24,529
ありがとう。

1234
01:28:31,296 --> 01:28:33,651
おいしいです、ありがとう。

1235
01:28:33,856 --> 01:28:35,892
ありがとう、探偵さん！

1236
01:33:24,426 --> 01:33:27,145
- 探偵...
- ヘイオ、博士。

1237
01:33:27,706 --> 01:33:29,822
ここで何をしているの？

1238
01:33:30,946 --> 01:33:32,902
あなたに話さなければなりません。

1239
01:33:33,626 --> 01:33:35,503
席に着いてください。

1240
01:33:35,706 --> 01:33:37,901
スザンナとあなたの弟はどこですか？

1241
01:33:38,386 --> 01:33:41,344
部屋の中で、体ごと。

1242
01:33:43,226 --> 01:33:45,057
それは何ですか？

1243
01:33:46,546 --> 01:33:49,106
aIIの最初に、
何かはっきりさせなければなりません。

1244
01:33:49,906 --> 01:33:53,501
私はここに公式の立場ではありません、
そうかもしれないけど。

1245
01:33:58,066 --> 01:34:01,217
- 理解できない。
- それはあなたの答え次第です。

1246
01:34:01,906 --> 01:34:04,136
それから私に質問してください。

1247
01:34:05,466 --> 01:34:09,220
あなたには次のような患者がいます
ギオッタへの道のすぐ近くにあります。

1248
01:34:09,426 --> 01:34:12,623
- トラクター事故の患者。
- はい。

1249
01:34:13,346 --> 01:34:14,984
わかった。

1250
01:34:15,546 --> 01:34:17,901
聞いたことがありますか
善き羊飼いのCIinic?

1251
01:34:19,146 --> 01:34:23,662
それが質問ですか？
私はそこによく行きます。

1252
01:34:24,066 --> 01:34:26,626
私の患者の Iist が必要ですか?

1253
01:34:26,826 --> 01:34:27,975
いいえ。

1254
01:34:28,186 --> 01:34:31,781
ただそれを知っておいてほしいのです
スザンナの彼は道を歩いていました

1255
01:34:31,986 --> 01:34:34,216
その患者の家に向かう

1256
01:34:34,466 --> 01:34:38,220
彼女のバッグ
門の近くで発見されました

1257
01:34:38,426 --> 01:34:40,701
グッドシェパードCIinicの。

1258
01:34:40,906 --> 01:34:42,544
右。

1259
01:34:43,786 --> 01:34:45,856
どうやってそれを知りましたか?

1260
01:34:46,986 --> 01:34:50,183
新聞もテレビも…
覚えていない。

1261
01:34:51,066 --> 01:34:55,218
いや、新聞もテレビも
それについては決して言及しませんでした。

1262
01:34:56,066 --> 01:35:01,140
今思い出した、あなたが私にIDをくれたのを
ある任務中に。

1263
01:35:02,906 --> 01:35:04,259
いいえ、博士。

1264
01:35:04,466 --> 01:35:08,618
彼らが見つかったと伝えましたが、
しかし、どこではありません。

1265
01:35:08,826 --> 01:35:11,784
理由を知っていますか?
あなたは決して尋ねませんでした。

1266
01:35:16,106 --> 01:35:19,655
ほら、あるかもしれない
賠償責任

1267
01:35:19,866 --> 01:35:22,380
なぜ私は尋ねなかったのか。

1268
01:35:22,946 --> 01:35:26,177
わかりますか
私はどんな精神状態だったのでしょうか？

1269
01:35:27,266 --> 01:35:30,099
あなたはそうしようとしています
誰が何を知っているかを再構成する

1270
01:35:30,306 --> 01:35:33,184
蜘蛛の巣の糸の上で。

1271
01:35:36,306 --> 01:35:38,262
蜘蛛の巣の糸が…

1272
01:35:38,786 --> 01:35:41,744
あなたは知りません
その比喩がいかに適切であるか。

1273
01:35:41,946 --> 01:35:45,495
実は最初は
私のIogicは何かに基づいていました...

1274
01:35:45,706 --> 01:35:47,697
もっと壊れやすいもの
蜘蛛の巣よりも。

1275
01:35:47,906 --> 01:35:50,056
姪っ子の態度ね。

1276
01:35:50,266 --> 01:35:53,815
フランチェスコが私に何かくれた、
彼女の元ボーイフレンド。

1277
01:35:54,026 --> 01:35:57,098
ちなみに、
彼女が彼と別れたことを知っていましたか？

1278
01:35:57,586 --> 01:35:59,781
はい、彼女は私にIDをくれました。

1279
01:36:00,906 --> 01:36:04,660
とてもデリケートな問題です
私は議論したくないのです。

1280
01:36:05,426 --> 01:36:08,816
フランチェスコとスザンナ、
一緒にいるにも関わらず、

1281
01:36:09,346 --> 01:36:11,462
性的関係はありませんでした。

1282
01:36:11,666 --> 01:36:15,420
これは何の関係があるのですか
捜査では？

1283
01:36:15,626 --> 01:36:19,778
フランチェスコが私にIDをくれたからです
誘拐の日、

1284
01:36:19,986 --> 01:36:24,343
スザンナは会うように頼んだ
そして彼らは初めてIoveを作りました。

1285
01:36:25,626 --> 01:36:29,096
正直見えない
彼女の性行為は何ですか

1286
01:36:29,306 --> 01:36:31,820
これはaIIと関係があります。

1287
01:36:35,026 --> 01:36:37,779
もう一度質問させてください...
これは何の問題ですか？

1288
01:36:38,386 --> 01:36:40,104
それは...

1289
01:36:40,306 --> 01:36:43,776
フランチェスコが私にIDをくれたから
スザンナが持っていたかもしれない

1290
01:36:43,986 --> 01:36:46,375
一種の予感。

1291
01:36:47,146 --> 01:36:51,139
予感なんて信じないけど、
それは何かでした。

1292
01:36:52,786 --> 01:36:55,220
それは何だったと思いますか？

1293
01:36:56,466 --> 01:36:58,138
一種の別れⅡ。

1294
01:38:26,666 --> 01:38:30,500
彼女はアフリカへ行くことを申請した
2か月前です。

1295
01:38:31,026 --> 01:38:32,823
2ヶ月…

1296
01:38:43,186 --> 01:38:46,622
おそらくそれ以来
別のアイデアが頭に浮かびました。

1297
01:38:48,426 --> 01:38:51,702
他にどんなアイデアがあるでしょうか？
行き過ぎだよ！

1298
01:38:51,906 --> 01:38:53,976
博士、警告します...

1299
01:38:54,186 --> 01:38:57,223
あなたは間違った質問を選んでいます
そして間違った答え。

1300
01:38:57,626 --> 01:39:00,584
私はアイアイに来ました
タブ上の私のカード、

1301
01:39:01,386 --> 01:39:03,695
私の疑惑をあなたに伝えます。

1302
01:39:03,906 --> 01:39:05,498
実は...

1303
01:39:06,466 --> 01:39:08,104
私の希望。

1304
01:39:09,866 --> 01:39:12,664
- 希望って言いましたか？
- はい。

1305
01:39:13,866 --> 01:39:16,300
その極端な憎しみの能力…

1306
01:39:17,226 --> 01:39:20,616
に変わることができます
Ioveに対する極端な能力。

1307
01:39:23,106 --> 01:39:25,666
スザンナ、その夜は…

1308
01:39:26,106 --> 01:39:28,859
あなたは別の道を家に帰りました。

1309
01:40:01,466 --> 01:40:05,618
でも、あなたは一つ詳細を忘れていました
その緻密なパフォーマンスで。

1310
01:40:06,346 --> 01:40:08,416
- 一つ詳細は?
- はい。

1311
01:40:08,706 --> 01:40:12,016
ポイアロイドの絵では、
タンクのすぐ下に、

1312
01:40:12,226 --> 01:40:14,182
亀裂があります。

1313
01:40:14,386 --> 01:40:17,344
その詳細を拡大してみました
そしてそれは亀裂ではありません。

1314
01:40:17,746 --> 01:40:19,737
そうではありませんか？

1315
01:40:20,786 --> 01:40:22,139
それは何ですか？

1316
01:40:22,386 --> 01:40:26,823
麦汁温度計です。
蜘蛛の巣で覆われています。

1317
01:40:27,066 --> 01:40:29,944
あなたはそれに気づきませんでした、
しかし、それはそこにあります。

1318
01:40:30,266 --> 01:40:32,541
そしてそれは反駁の余地のない証拠です。

1319
01:40:32,946 --> 01:40:37,337
令状請求するしかない
viIIIa を検索します。

1320
01:40:39,066 --> 01:40:42,024
それはそうだった
確実にキャリアアップしましょう！

1321
01:40:44,626 --> 01:40:48,460
またしても君は間違っている
そしてあなたは私を怒らせています。

1322
01:40:49,826 --> 01:40:53,978
私はあなたのためにこれをしているわけではありません、
私または私のキャリア。

1323
01:40:54,186 --> 01:40:56,097
私にとって？

1324
01:40:59,826 --> 01:41:02,863
看護師さんは言いました
お母さんに会いたかったのね。

1325
01:41:04,586 --> 01:41:06,736
理解したかった

1326
01:41:07,306 --> 01:41:10,662
なぜ私が復讐という考えを抱くのか
あなたの叔父上でそこから始まった、

1327
01:41:11,186 --> 01:41:15,418
ある恐ろしい夜に
お母さんを見守って過ごしました。

1328
01:41:16,426 --> 01:41:19,782
あなたのピアノが開発されました
毎晩そこで

1329
01:41:21,626 --> 01:41:23,981
そしてあなたは尋ねました
あなたの叔父さん。

1330
01:41:24,666 --> 01:41:27,134
- なぜ...
- 言ってください。

1331
01:41:28,506 --> 01:41:33,057
スザンナが現実化したから
私はいつもジュイアを愛しています。

1332
01:41:35,506 --> 01:41:38,179
希望はイオベです...

1333
01:41:38,786 --> 01:41:41,744
それが私を妨げた
私自身のIifeから。

1334
01:41:44,706 --> 01:41:47,061
それであなたは大喜びしました
参加する

1335
01:41:47,266 --> 01:41:49,826
破壊するために
ペルッツォのイメージ。

1336
01:41:51,906 --> 01:41:56,263
最終的な意見は、
お金の代わりに紙を使う。

1337
01:41:57,866 --> 01:42:02,417
今は移動中ですが、できません
その 6 億を保持してください。

1338
01:42:03,666 --> 01:42:05,019
私たち？

1339
01:42:08,106 --> 01:42:10,256
ここにはお金はありません。

1340
01:42:10,466 --> 01:42:15,460
私たちはお金も受け取らなかった
母親はそのまま戻ってきませんでした。

1341
01:42:16,426 --> 01:42:19,782
お金は山分けされた
そして海外転勤。

1342
01:42:21,066 --> 01:42:25,423
およそへ向かう途中です
50人道団体。

1343
01:42:26,066 --> 01:42:28,660
Iistを見せてあげるよ。

1344
01:42:31,146 --> 01:42:33,899
それは必要ありません。

1345
01:42:37,306 --> 01:42:39,262
今から行きます。

1346
01:42:39,466 --> 01:42:41,138
探偵！

1347
01:42:45,426 --> 01:42:47,860
来ますか
葬儀は明日ですか？

1348
01:42:48,066 --> 01:42:50,580
- ぜひお願いします。
- いいえ。

1349
01:42:50,666 --> 01:42:52,975
スザンナ、あなたがそう願っています...

1350
01:42:54,466 --> 01:42:56,616
私の希望を裏切らないでください。